þrjóta - hvalur

þrjóta: [θrjouːd̥a] - v (þrýt, þraut, þrutum, þryti, þrotið) 1. skončit, vyčerpat se 2. e-ð þrýtur impers (co) se vyčerpá, (co) končí 3. e-n þrýtur e-ð impers (komu co) dochází, (kdo co) ztrácí (trpělivost ap.)

Islandsko-český studijní slovník

þrjóta

v (þrýt, þraut, þrutum, þryti, þrotið) ↩ þrotinn

[θrjouːd̥a]

1. skončit, vyčerpat se

2. e-ð þrýtur impers (co) se vyčerpá, (co) končí

3. e-n þrýtur e-ð impers (komu co) dochází, (kdo co) ztrácí (trpělivost ap.)

Časování

Činný rod - aktivum - neosobní užití
Oznamovací způsob
Přítomný čas			Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo		jednotné číslo	množné číslo
1.p	mig þrýtur	okkur þrýtur	1.p	mig þraut	okkur þraut
2.p	þig þrýtur	ykkur þrýtur	2.p	þig þraut	ykkur þraut
3.p	hann / hana / það þrýtur	þá / þær / þau þrýtur	3.p	hann / hana / það þraut	þá / þær / þau þraut
Spojovací způsob
Přítomný čas			Minulý čas
1.p	mig þrjóti	okkur þrjóti	1.p	mig þryti	okkur þryti
2.p	þig þrjóti	ykkur þrjóti	2.p	þig þryti	ykkur þryti
3.p	hann / hana / það þrjóti	þá / þær / þau þrjóti	3.p	hann / hana / það þryti	þá / þær / þau þryti

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb	Imper akt sg	Imper akt pl	Imper refl sg	Imper refl pl
þrjót	þrjóttu	þrjótið
Presp	Supin	Supin refl
þrjótandi	þrotið

Malrómur

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)