Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þrif
[θrɪːf] - n pl 1. úklid, uklízení, péče hreingerning heimilisþrif péče o domácnost 2. prosperita, úspěšný rozvoj velmegun e-að stendur e-m fyrir þrifum (co komu) stojí v cestě, (co) překáží (komu) v rozvoji
Islandsko-český studijní slovník
þrif
þrif
n pl
[θrɪːf]
1. úklid, uklízení, péče (≈ hreingerning)
heimilisþrif péče o domácnost
2. prosperita, úspěšný rozvoj (≈ velmegun)
e-að stendur e-m fyrir þrifum (co komu) stojí v cestě, (co) překáží (komu) v rozvoji
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
nomþrifþrifin
accþrifþrifin
datþrifumþrifunum
genþrifaþrifanna
Synonyma a antonyma
döngun odhodlání, síla
Složená slova
óþrif nečistota, ušpiněnost, špína
tilþrif zaujetí, nasazení
vanþrif zakrnělost, zpomalený růst
Sémantika (MO)
þrif og sótthreinsun 26
þvottur og þrif 22.2
tiltekt og þrif 16.8
daglegur lýsir þrif 13.3
viðhald og þrif 12.1
þrif og gerileyðing 9.4
þrif á (+ þgf.) sameign 8
hreinlæti og þrif 7.9
almennur lýsir þrif 7.4
gæsla og þrif 6.3
umgengni og þrif 5.8
auðvelda andlag þrif 4.7
ræsting og þrif 4.5
matseld og þrif 4.2
þrif og umhirða 4
vöxtur og þrif 4
þrif og hreingerning 3.6
þrif og eldamennska 3
þrif og uppvask 2.7
þrif í (+ þgf.) matvælaiðnaður 2.6
þrif og bónun 2.2
reglulegur lýsir þrif 2.2
hreinsun og þrif 2.1
þrif og bón 2
þrif á (+ þgf.) vinnusvæði 1.9
þrif og öryggisgæsla 1.7
barnaverndarstarf fyrir þrif 1.7
þrif og umsjón 1.4
þrif á (+ þgf.) heimili 1.4
frágangur og þrif 1.4
fljótgerður lýsir þrif 1.3
þrif er eiginleiki beitarfé 1.3
þrif og hreinlætiseftirlit 1.2
sópun og þrif 1.1
anna andlag þrif 1
þrif og smurning 0.9
þjónustufólk og þrif 0.8
fóðursalt á (+ þf.) þrif 0.8
misbrestur á (+ þgf.) þrif 0.8
þrif og standsetning 0.6
þrif er eiginleiki gemlingur 0.5
bæjarhluti með þrif 0.5
(+ 39 ->)
þreyjulausþreyta1 f þreyta2 v þreytandiþreytturþreytulegaþreytulegurþreytumerkiþriðjiþriðjubekkingurþriðjudagsþriðjudagskvöldþriðjudagsmorgunnþriðjudagurþriðjungurþrifþrifalegaþrifalegurþrifinnþriflegurþrifnaðurþriggjamannafarþristurþrisvarþríþríarmaþríbrotiþríburiþríbytnaþríbýliþríeinn