Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þrautseigja
[θrœiːd̥seija] - f (-u) vytrvalost, houževnatost þolinmæði og þrautseigja trpělivost a vytrvalost
Islandsko-český studijní slovník
þrautseigja
þraut··seigj|a
f (-u)
[θrœiːd̥seija]
vytrvalost, houževnatost
þolinmæði og þrautseigja trpělivost a vytrvalost
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~seigja~seigjan
acc~seigju~seigjuna
dat~seigju~seigjunni
gen~seigju~seigjunnar
Sémantika (MO)
þolinmæði og þrautseigja 23.4
dugnaður og þrautseigja 16.2
óbilandi lýsir þrautseigja 6
hugrekki og þrautseigja 5.4
ótrúlegur lýsir þrautseigja 4.4
sýna andlag þrautseigja 4.2
áræðni og þrautseigja 3.4
elja og þrautseigja 3.2
stefnufesta og þrautseigja 3.1
þrek og þrautseigja 2.4
hugkvæmni og þrautseigja 2.1
þrautseigja og baráttuvilji 1.6
þrjóska og þrautseigja 1.5
óeigingirni og þrautseigja 1.4
kjarkur og þrautseigja 1.3
þrautseigja og nægjusemi 1.2
útsjónarsemi og þrautseigja 1.2
ósérhlífni og þrautseigja 1.2
þrautseigja og úthald 1.1
þrautseigja og ákveðni 1.1
dæmalaus lýsir þrautseigja 1
kotjörð af þrautseigja 1
þrautseigja og framsýni 1
óskýranlegur lýsir þrautseigja 1
þrautseigja er eiginleiki frumherji 1
þrautseigja og þolgæði 0.9
burður og þrautseigja 0.9
einbeitni og þrautseigja 0.8
þrautseigja og baráttugleði 0.8
frjókorn með þrautseigja 0.7
þrautseigja frumlag með fikra 0.7
seigla og þrautseigja 0.7
dýpt og þrautseigja 0.7
sjálfsagi og þrautseigja 0.7
(+ 31 ->)
þrasgirniþrasgjarnÞrastarþraukaþrautþrautabrautþrautagangaþrautalausþrautalaustþrautalendingþrautaráðþrautgóðurþrauthugsaþrauthugsaðurþrautreyndurþrautseigjaþrautseigurþrautskipulagðurþrautþjálfaðurþrá1 f Þrá2 f þrá3 v þrá4 predp þráablóðþráastþrábeiðniþrábiðjaþráðbeinnþráðlaþráðlagaþráðlaus