Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þröstur
[θrœsd̥ʏr̥] - m (þrastar, þrestir) zool. drozd, drozd cvrčala skógarþröstur Turdus iliacus
Islandsko-český studijní slovník
þröstur
þröstur1
m (þrastar, þrestir)
[θrœsd̥ʏr̥]
zool. drozd, drozd cvrčala (≈ skógarþröstur) (l. Turdus iliacus)


þröstur

Autor: Mickeboy69 Licence: CC BY-SA 3.0

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nomþrösturþrösturinn
accþröstþröstinn
datþrestiþrestinum
genþrastarþrastarins
množné číslo
ho bez členuse členem
nomþrestirþrestirnir
accþrestiþrestina
datþröstumþröstunum
genþrastaþrastanna
TATOEBA
Þrösturinn syngur hvert lag tvisvar í gegn.
Tématicky podobná slova
PTÁCI - FUGLAR
afríkuþröstur, akurgæs, akurhæna, albatrosi, alpasvölungur, auðnalóa, auðnutittlingur, álft, barrfinka, barrspæta, barrþröstur, beltaþyrill, bjargdúfa, bjartmáfur, bjartmávur, bjúgnefja, blábrystingur, bláfinka, bláheiðir, bláhrafn, bláhrani, blámeisa, bláþyrill, blesgæs, bleshæna, bognefur, bókfinka, brandugla, brandönd, brúnþröstur, býsvelgur, bæjarsvala, bæjasvala, daggarskríkja, dalrjúpa, dílarella, dílaskarfur, dílaþröstur, dómpápi, duggönd, dulþröstur, dúdúfugl, dúfa, dvergkráka, dvergmávur, dvergsnípa, dvergsvanur, emú, engirella, eyjarþröstur, eyrugla, fagurgali, fagurgæs, farþröstur, fasani, fashani, fálki, finka, fiskiönd, fjallafinka, fjallkjói, fjalllóa, fjallrjúpa, fjallvákur, fjöruspói, flamingói, flotmeisa, flóastelkur, flórgoði, flæmingi, flökkudúfa, foldþröstur, freigátufugl, fýll, förufálki, gammur, garðaskotta, garðsöngvari, gargönd, gauktíta, gaukur, gáshaukur, gjóður, gleða, glitlóa, glóbrystingur, góuþröstur, grafönd, grastíta, grágæs, gráhegri, grákráka, grálóa, grátittlingur, grímuskríkja, gulllóa, gullörn, gultittlingur, gulþröstur, gulönd, gunnfálki, haförn, hagaskvetta, haukur, hávella, hegri, heiðagæs, heiðir, heiðló, heiðlóa, helsingi, herfugl, hettumáfur, hettumávur, hettusöngvari, himbrimi, hlýraþröstur, hnotbrjótur, hnúðsvanur, holudúfa, hrafnsönd, hringdúfa, hrístittlingur, hrossagaukur, hrókönd, hrægammur, húsdúfa, húsönd, hvinönd, hvítmávur, hvítstorkur, hvítönd, hæna, hænsni, hörfinka, íbis, ísakráka, ísfugl, ískjói, ísmávur, jaðraka, jaðrakan, jaðraki, kakadúi, kalkúnahæna, kanadagæs, kardináli, keldusvín, kjarnbítur, kjarrtittlingur, kjói, kolþerna, kondór, kornhæna, kólibrífugl, kómorþröstur, kóngsfiskari, kráka, kría, krossnefur, kvöldlóa, landnámshæna, landsvala, lappajaðrakan, laufglói, laufsöngvari, lindastelkur, ljóshöfðaönd, lóa, lómur, lóuþræll, lynghæna, lævirki, marabústorkur, margæs, maríuerla, máfur, mánaþröstur, mávur, meisa, moldþröstur, móafugl, múkki, múrsvölungur, músarrindill, músvákur, náttfari, óðinshani, ólífuþröstur, páfagaukur, perluhæna, piparfugl, rauðbrystingur, rauðhöfðaönd, rauðhöfði, rindill, rita, rjúpa, roðaþröstur, ryðönd, sanderla, sandlóa, sefhæna, sendlingur, silfurmávur, silkitoppa, sílamáfur, sílamávur, sjósvala, skallaörn, skarfur, skegla, skeiðönd, skortíta, skógarsnípa, skógarþröstur, skrofa, skrúðfálki, skræklóa, skrækskaði, skutulönd, skúfönd, smyrill, snjógæs, snjótittlingur, snæugla, sólskríkja, sómalíuþröstur, sportittlingur, spói, spæta, spör, spörfugl, stelkur, stokkönd, storkur, stormmáfur, stormmávur, stormsvala, strandlóa, strandtittlingur, straumönd, strútur, sundhani, súla, svala, svanur, svarri, svartbakur, svartíbis, svartþröstur, svölugleða, sönglævirki, söngþröstur, taumönd, tildra, tittlingur, títa, tjaldur, toppklumba, toppskarfur, toppönd, trana, tregadúfa, trjáspör, trjáþröstur, turnfálki, turtildúfa, túkani, tyrkjadúfa, ugla, urtönd, valur, vatnagleða, vatnalóa, vatnsrella, vákur, veiðibjalla, veiðifálki, veimiltíta, vepja, þerna, þernumávur, þiður, þistilfinka, þorraþröstur, þórshani, þröstur, þúfutittlingur, þyrill, þyrnisöngvari, æðarfugl, æðarkóngur, önd, örn, (+ 286 ->)
Složená slova
afríkuþröstur drozd africký
barrþröstur drozd pruhokřídlý
brúnþröstur drozd rezavý
dílaþröstur drozd pestrý
dulþröstur drozd rezavoocasý
eyjarþröstur drozd indopacifický
farþröstur drozd stěhovavý
foldþröstur drozd pestrý
góuþröstur drozd rudohrdlý
gráþröstur drozd kvíčala
gullþröstur žluva, žluva hajní
gulþröstur drozd plavý
hlýraþröstur drozd šedolící
kómorþröstur drozd komorský
mánaþröstur kos horský
mistilþröstur drozd brávník
moldþröstur drozd malý
ólífuþröstur drozd olivový
roðaþröstur drozd rezavý severosibiřský
skógarþröstur drozd cvrčala
sómalíuþröstur drozd somálský
svartþröstur kos, kos černý
söngþröstur drozd zpěvný
trjáþröstur drozd lesní
þorraþröstur drozd černohrdlý
(+ 13 ->)
Sémantika (MO)
kátur lýsir þröstur 6.1
þröstur frumlag með syngja 4.7
lóa og þröstur 2.7
þröstur og krummi 2.1
starri og þröstur 2.1
þröstur frumlag með flögra 2.1
eiginlegur lýsir þröstur 1.9
hrossagaukur og þröstur 1.7
þröstur frumlag með fljúga 1.5
fjaðralaus lýsir þröstur 1.3
þröstur frumlag með sitja 1.2
skógarþröstur frá þröstur 1.2
þröstur frumlag með kveða 1
hrafn og þröstur 0.9
þröstur og spæta 0.9
þriflegur lýsir þröstur 0.8
skömmustulegur lýsir þröstur 0.8
þröstur frumlag með dansa 0.7
þröstur frumlag með þagna 0.6
þröstur og bláskjár 0.5
tittlingur og þröstur 0.5
táfýla af þröstur 0.4
þröstur er ófögnuður 0.4
sköpulag er eiginleiki þröstur 0.4
(+ 21 ->)
þrætuefniþrætuepliþrætugirniþrætugjarnþrætumálþrömþröngþröngskífaþröngsýniþröngsýnnþröngtþröngurþröngvaþröngvunþröskuldurþröstur1 m Þröstur2 m þt.þuklþuklaþula1 f Þula2 f þularstarfþulurþumalfingurþumalfingursreglaþumallþumalputtareglaþumalputtiþumalskrúfaþumbaldi