þrír - hvalur

þrír: [θriːr̥] - num pl m tři Hvað hefur gerst þar á rúmum þremur árum? Co se tam odehrálo za více jak tři roky?

Islandsko-český studijní slovník

þrír

num pl m ↩ þrí-

[θriːr̥]

tři

Hvað hefur gerst þar á rúmum þremur árum? Co se tam odehrálo za více jak tři roky?

Skloňování

jednotné číslo
	m	f	n
nom
acc
dat
gen

množné číslo
	m	f	n
nom	þrír	þrjár	þrjú
acc	þrjá	þrjár	þrjú
dat	þremur, þrem	þremur, þrem	þremur, þrem
gen	þriggja	þriggja	þriggja

TATOEBA

Naganó sigraði Tókíó með tveimur gegn þremur.	Nagano vyhrálo na Tokiem dva ku třem.
Ekki minna en þrjú hundruð dollara þurfti fyrir verkið.
Ég hef ekki efni á myndavél sem kostar yfir þrjú hundruð dollara.	Nemám dost peněz na foťák, který stojí přes tři sta dolarů.
Turninn er þrjú hundruð tuttugu og einn metri á hæð.	Věž je třista dvacet jedna metrů vysoká.
Hún hitti hann fyrir þremur árum.	Potkala ho před třemi lety.
Varðandi þessa spurningu eru þrír möguleikar.	Ohledně této otázky jsou tři možnosti.
Mig langar að panta viðtal fyrir þriggja ára gamlan son minn.	Chtěl bych zamluvit konzultaci pro mého tříletého syna.
Það gera þrjú þúsund jen.	Dělá to třista jenů.
Hún á þrjá bræður.	Má tři bratry.
Hann á þrjár eldri systur.
Hann kom aftur heim þremur dögum síðar.
það væri frábært ef ég gæti talað þrjú tungumál.
Ég vinn þrjá tíma hvern sunnudagsmorgun.
Ég þoli þetta ekki lengur! Ég hef ekki sofið í þrjá daga!
Þú sagðir henni að þú hefðir lokið vinnunni þremur dögum áður.
Móðir hans átti þrjá syni, hverra hann var ekki yngstur.
Ég hef það að reglu að læra Ensku í þrjá tíma á hverjum degi.
Þau koma að sækja póstinn klukkan þrjú um eftirmiðdaginn á hverjum degi.
Ég hitti hann í fyrsta skipti fyrir þremur árum.
Rigningin varði í þrjá daga.
Ég þarf að vera á stöðinni klukkan þrjú.
Ég á þrjá bíla.
Þú átt þrjá bíla.
Systir mín á þrjá syni, svo ég á þrjá systursyni.
Deilið kökunni meðal ykkar þriggja.
Þessar þrjár fallegu stúlkur eru allar frænkur mínar.
Við keyptum vörurnar á þrjá dollara fyrir tylftina.
Þeir unnu liðið okkar með þremur mörkum.
Þær unnu liðið okkar með þremur mörkum.
Þau unnu liðið okkar með þremur mörkum.
Við unnum leikinn með þremur mörkum gegn einu.
Ég á þrjá hunda Einn rakka og tvær tíkur.
Ég keypti þrjár vínflöskur.
Ég keypti þrjár flöskur af víni.
Viltu vera svo vænn að gera þrjú afrit af hverri síðu.
Þú komst fyrir þrem dögum.
Þau eiga þrjú börn: tvo syni og eina dóttur.
John er ekki sami maður og hann var fyrir þremur árum.
Samkvæmt Jóni lokar bankinn klukkan þrjú.
Hópurinn komst á leiðarenda eftir þriggja daga göngu.
Bill gekk til liðs við fyrirtækið okkar fyrir þremur árum.
Einn, tveir, þrír, fjórir, fimm, sex, sjö, átta, níu, tíu.	Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm, osm, devět, deset.
Í dag áttu sér stað kröfugöngur gegn ofbeldi í nokkrum borgum í Þýskalandi, þar á meðal einni nærri Hamborg þar sem þrír Tyrkir voru drepnir í brennuárás síðastliðinn mánudag.
Ég skrifaði þrjú bréf í gærnótt.
Ég reit þrjú bréf í gærnótt.
Það skiptir ekki máli hverjar, veldu bara þrjár bækur.
Fimm plús þrír eru átta.
Gallíu allri er skipt í þrjá hluta.
Í þremur orðum get ég dregið saman allt sem ég hef lært um lífið: Það heldur áfram.
Sem prakkarastrik slepptu nokkrir nemendur þremur geitum lausum í skólanum þeirra eftir að hafa málað tölurnar 1, 2 og 4 á hliðar geitanna Kennararnir eyddu stærstum hluta dagsins í að leita að geit númer 3.
Hefur íbúðin þrjú svefnherbergi?
Ég hef lagt til hliðar einn fjórða af mínum tekjum síðustu þrjú árin.
Ég hef lagt fjórðung tekna minna til hliðar síðastliðin þrjú ár.
Klukkan er næstum þrjú.
Hann á þrjá bræður.
Han á þrjú börn.	Má tři děti.
Sagðirðu þrír?
Tom tók þrjár svefntöflur.
Get ég fengið þrjá?
Get ég fengið þrjú?
Get ég fengið þrjár?
Ég hef verið ein á þessari eyju í þrjú ár.
Núll, einn, tveir, þrír, fjórir, fimm, sex, sjö, átta, níu, tíu.

Příklady ve větách

deila með 3	dělit třemi
Hún á þrjá bræður.	Má tři bratry.
þrír embættismenn úr utanríkisráðuneytinu	tři úředníci z ministerstva zahraničních věcí
Í forgrunni myndarinnar eru þrjú tré.	V popředí obrazu jsou tři stromy.
að fráteknum þremur dögum	s výjimkou tří dnů
Þriðjungur af níu er þrír.	Třetina z devíti je tři.
hvíldarlaust í þrjú ár	nepřetržitě tři roky
herbergi með þremur rúmstæðum	pokoj se třemi postelemi
Ef maður talar þrjú tungumál er maður þrítyngdur.	Pokud člověk mluví třemi jazyky, je trilingvní.
á þriggja mánaða tímabili	v rozpětí tří měsíců

Přidejte nové slovo