Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þorri
[θɔrːɪ] - m (-a) 1. převážná část, většina meginhluti þorri kjósenda většina voličů 2. zast. čtvrtý měsíc zimy podle starého islandského kalendáře začínající v pátek v 13. týdnu zimy (mezi 19.–26. lednem)
Islandsko-český studijní slovník
þorri
þorr|i1
m (-a)
[θɔrːɪ]
1. převážná část, většina (≈ meginhluti)
þorri kjósenda většina voličů
2. zast. čtvrtý měsíc zimy podle starého islandského kalendáře začínající v pátek v 13. týdnu zimy (mezi 19.–26. lednem)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomþorriþorrinn
accþorraþorrann
datþorraþorranum
genþorraþorrans
Příklady ve větách
þreyja þorrann og góuna přestát obtíže
Složená slova
meginþorri hlavní / převážná část, gros
Sémantika (MO)
þorri og góa 42.2
þreyja andlag þorri 42
þorri er eiginleiki landsmaður 36.6
blóta andlag þorri 27.7
þorri er eiginleiki almenningur 24.1
þorri er eiginleiki þjóð 17.6
þorri er eiginleiki atkvæði 16.4
þorri er eiginleiki fólk 10.5
þorri er eiginleiki maður 6.8
þorri er eiginleiki íbúi 3.1
húm að þorri 2.6
þorri frumlag með gildra 2.1
þrauka andlag þorri 2.1
þorri og einmánuður 1.7
bjóða andlag þorri 1.5
fagna andlag þorri 1.3
(+ 13 ->)
ÞorleifurÞorleikurÞormarÞormóðurÞormundurþornþornaþornunþorpþorpariþorpsbúiþorrablótþorramaturþorraþrællþorraþrösturþorri1 m Þorri2 m þorrinnþorskaþorskafliþorskalýsiþorskastríðþorskblokkþorskfiskurþorskflakþorskhausþorskhrognþorskígildiþorskígildis-
-stuðullþorskígildistonnþorskstofn