Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þorramatur
[θɔrːamad̥ʏr̥] - m (-ar) kulin. tradiční islandské jídlo (maso konzervované v kyselé syrovátce, islandský chléb, uzené skopové maso, žraločí maso ap.)
Islandsko-český studijní slovník
þorramatur
þorra··mat|ur
m (-ar)
[θɔrːamad̥ʏr̥]
kulin. tradiční islandské jídlo (maso konzervované v kyselé syrovátce, islandský chléb, uzené skopové maso, žraločí maso ap.)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~matur~maturinn
acc~mat~matinn
dat~mat~matnum
gen~matar~matarins
Tématicky podobná slova
JÍDLO - MATUR
ábætisréttur, ástarpungur, ávaxtabaka, ávaxtastöng, bagetta, baguette-brauð, bakkelsi, beinakex, berjaskyr, berlínarbolla, beygla, biskví, bjúga, bláberjabaka, bleðill, blóðmör, blóðmörskeppur, blóðpylsa, bolla, bókhveitimjöl, bragðarefur, brauðbúðingur, brauðterta, buff, buff, búðingur, búttudeig, byggmjöl, dýrafita, eggjabúðingur, eggjahræra, eggjakaka, fiskbolla, fiskflak, fiskhlaup, fiskimjöl, fiskkraftur, fiskstautur, flak, flatbaka, flatbrauð, flot, frauð, frómas, fylling, gerbakstur, glassúr, glás, glerhákarl, graflax, gulrófustappa, gúllas, gæsalifrarkæfa, haframjöl, hafraseyði, hakkabuff, hamborgarhryggur, hamborgari, hams, hamsatólg, harðfiskur, hálsbiti, hjónabandssæla, hlaup, hlaup, hnallþóra, hnetusmjör, hóstarkirtill, hrísgrjónagrautur, hrísgrjónamjöl, hrískex, hrísmjöl, hrútspungur, hrökkbrauð, hummus, hveitijafningur, hveitimjöl, ídýfa, ískex, jafningur, jafningur, jólabrauð, jurtafita, kaffibrauð, kaka, kanellengja, kanelsnúður, kartöflumjöl, kálböggull, keppur, kex, kjötbaka, kjötbolla, kjötbúðingur, kjötfars, kjöthlaup, kjöthleifur, kjötkássa, kleina, kleinuhringur, kókosmjöl, kókosolía, kóteletta, kringla, kryddlögur, lagkaka, lagterta, lasanja, laufabrauð, laxaflak, lifrarkæfa, lifrarpylsa, loðnumjöl, lumma, maískaka, maísmjöl, majónes, maltbrauð, marens, marinering, marsípan, mjöl, múffa, negrakoss, normalbrauð, ommeletta, orkustöng, ostabrauð, ostapinni, ostborgari, páskabrauð, pestó, pinnamatur, pitsa, píta, plokkfiskur, pottbrauð, pressuger, próteinstöng, purusteik, pylsa, pylsubrauð, pæ, pönnukökudeig, pörusteik, ragú, randalín, remúlaði, rjómabolla, rjómarönd, rjómaskyr, rjómi, rófustappa, rúgbrauð, rúgmjöl, rúllupylsa, rúlluterta, rækjusalat, salami, saltkringla, saltsíld, samlokubrauð, sérbakaður, sigtimjöl, síða, síld, síldarmjöl, símiljugrjón, símiljumjöl, sjólax, skinkuhorn, skonsa, skonsa, skorpusteik, skræða, skyndinúðlur, skyndisúpa, skyr, skyrhákarl, skyrhræringur, slátur, sláturkeppur, smálúða, smjörbaun, smjörbolla, smjördeigshorn, smjörkrem, smjörlíki, smurálegg, snitsel, snitta, snittubrauð, snúður, soðkaka, soðkaka, soppa, sperðill, spægipylsa, stappaður, steik, stríðsterta, súkkulaðihjúpur, súkkulaðikex, súrmatur, svampbotn, svampterta, svið, sviðasulta, svínahakk, svínakóteletta, svínasteik, sykurhúð, sykurhúðun, sýra, sætabrauð, sætsúpa, tartaletta, terta, tómatkraftur, tómatmauk, tómatsósa, tómatþykkni, tvíbaka, uppstú, vaffla, vatnsdeigsbolla, viðbit, vínarbrauð, vínarpylsa, vínarterta, vorrúlla, ýsuflak, þangmjöl, þeytirjómi, þorláksmessuskata, þorramatur, (+ 227 ->)
Sémantika (MO)
hefðbundinn lýsir þorramatur 12.9
borða andlag þorramatur 4.6
þorramatur á (+ þgf.) boðstólar 4
þorramatur og þorrablót 2
smakka andlag þorramatur 1.3
borðhald með þorramatur 1.3
þorramatur úr trog 1.3
beingaddaður lýsir þorramatur 1
gómsætur lýsir þorramatur 1
ljúffengur lýsir þorramatur 0.8
étinn lýsir þorramatur 0.7
svokallaður lýsir þorramatur 0.6
þorramatur og handavinnusýning 0.5
hantéra andlag þorramatur 0.5
þorramatur og jólahugvekja 0.5
kaffiveisla og þorramatur 0.4
þorramatur vegna vanafesta 0.4
þorramatur með maltöl 0.4
meistarakokkur með þorramatur 0.3
(+ 16 ->)
þorláksmessuskataÞorlákurÞorleifÞorleifurÞorleikurÞormarÞormóðurÞormundurþornþornaþornunþorpþorpariþorpsbúiþorrablótþorramaturþorraþrællþorraþrösturþorri1 m Þorri2 m þorrinnþorskaþorskafliþorskalýsiþorskastríðþorskblokkþorskfiskurþorskflakþorskhausþorskhrognþorskígildi