Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þil
[θɪːl̥] - n (-s, -) 1. přepážka, příčka skilveggur 2. obložení, obklad (stěny ap.) viðarklæðning Ýmislegt fannst á milli þilja í klaustrinu. Mezi obložením klášterních stěn se našly různé věci.
Islandsko-český studijní slovník
þil
þil
n (-s, -)
[θɪːl̥]
1. přepážka, příčka (≈ skilveggur)
2. obložení, obklad (stěny ap.) (≈ viðarklæðning)
Ýmislegt fannst á milli þilja í klaustrinu. Mezi obložením klášterních stěn se našly různé věci.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomþilþilið
accþilþilið
datþiliþilinu
genþilsþilsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomþilþilin
accþilþilin
datþiljumþiljunum
genþiljaþiljanna
Sémantika (MO)
vatnsþéttur lýsir þil 8.8
stafn og þil 6.3
bak á (+ þf.) þil 6.2
þil og veggur 5.2
þilfar og þil 4
fylling innan þil 3.8
stafnþil og þil 1.9
stag frá þil 1.3
gegnumskorinn lýsir þil 1.1
þil frumlag með stynja 1
þil og brík 0.9
þil frumlag með hlaupa 0.9
fjöl úr þil 0.7
ylja andlag þil 0.6
gasþéttur lýsir þil 0.6
gætt og þil 0.6
innansmíð og þil 0.5
þil og moldarveggur 0.5
þil á (+ þgf.) bílaþilfar 0.5
miðkafli er eiginleiki þil 0.5
lágmarkshæð er eiginleiki þil 0.5
rammbyggður lýsir þil 0.4
þekjugluggi eftir þil 0.4
miðbaðstofa með þil 0.4
þil er eiginleiki almenningssalerni 0.4
þil á (+ þgf.) skemma 0.4
(+ 23 ->)
þéttskipaðurþétturþéttvaxinnþf.þgf.þiðþiðinnþiðnaþiðnaðurÞiðrandiÞiðrikþiðurþigþiggjaþiggjandiþilþilfarþilja1 f þilja2 v þiljaðurþilskipþindþindarlausþindarlaustþing1 n þing2 predp þingaþingannirþingbókþingbundinnþingdeild