Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þannig
[θanːɪx] - adv tak(hle) En það er ekki þannig. Ale tak to není. þannig að conj takže; tak, aby þannig séð / lagað adv v zásadě / podstatě
Islandsko-český studijní slovník
þannig
þannig2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adv
[θanːɪx]
tak(hle)
En það er ekki þannig. Ale tak to není.
þannig að conj takže; tak, aby
þannig séð / lagað adv v zásadě / podstatě
Skloňování
1. stupeň 2. stupeň 3. stupeň
þannig
TATOEBA
Lýsingin var sett upp þannig að styrkleika hennar mætti stjórna með hnappi svo þú gætir myndað þá birtu sem þú vildir. Osvětlení bylo nainstalované tak, že jeho intenzita šla ovládat knoflíkem, takže jsi mohl nastavit tolik světla, kolik jsi chtěl.
Og þannig féll hann á prófinu.
Þannig tapaði hann öllum sínum peningum.
Hann er nógu skynsamur til að gera ekki þannig lagað.
Þannig varð slysið.
Ég hef aldrei verið ávörpuð þannig.
Ég hef aldrei verið ávarpaður þannig.
Það var barnalegt af honum að haga sér þannig.
Þannig er það.
Příklady ve větách
haga þessu þannig uspořádat to takto
það er nefnilega þannig að je to totiž tak, že
Mér er eiður sær að það var þannig. Můžu zaručit, že to tak bylo.
Synonyma a antonyma
svoleiðis2 tak, takto, takhle
þangþangaðÞangbrandurþangdoppaþangfjaraþanggróðurÞanghafiðþangmjölþangskurðurþaninnþankagangurþankahríðþankastrikþankiþannþannig1 adj þannig2 adv þanþolþanþrýstingurþarþaraðaukiþarafleiðandiþarfagangurþarfagripurþarfanautþarfaverkþarfaþingþarflausþarflegurþarfleysaþarfnast