Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

útrunninn
[uːd̥rʏnɪn] - adj propadlý, prošlý, skončený (o čase) liðinn Varan er útrunnin. Zboží je prošlé.
Islandsko-český studijní slovník
útrunninn
út··runninn
adj
[uːd̥rʏnɪn]
propadlý, prošlý, skončený (o čase) (≈ liðinn)
Varan er útrunnin. Zboží je prošlé.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~runninn ~runnin ~runnið
acc ~runninn ~runna ~runnið
dat ~runnum ~runninni ~runnu
gen ~runnins ~runninnar ~runnins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~runnir ~runnar ~runnin
acc ~runna ~runnar ~runnin
dat ~runnum ~runnum ~runnum
gen ~runninna ~runninna ~runninna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~runni ~runna ~runna
acc ~runna ~runnu ~runna
dat ~runna ~runnu ~runna
gen ~runna ~runnu ~runna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~runnu ~runnu ~runnu
acc ~runnu ~runnu ~runnu
dat ~runnu ~runnu ~runnu
gen ~runnu ~runnu ~runnu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
útrunninn lýsir ökuskírteini 46.3
útrunninn lýsir ökuréttindi 9.6
útrunninn lýsir vegabréf 7.5
útrunninn lýsir stöðumælir 4.7
útrunninn lýsir framboðsfrestur 2.9
útrunninn lýsir úraníum 2.8
útrunninn lýsir skiptimiði 2.8
útrunninn lýsir skírteini 2.2
útrunninn lýsir farmiði 2
útrunninn lýsir blóðvökvi 1.4
útrunninn lýsir afsláttarmiði 0.8
útrunninn lýsir bráðabirgðaréttindi 0.6
(+ 9 ->)
útprjónútprjónaðurútpældurútrásútrásarvíkingurútreiðútreiðartúrútreiknaútreiknanlegurútreikningurútrennsliútréttaútréttingarútrétturútróðurútrunninnútrýmaútrýmingútrýmingarútrýmingarbúðirútrýmingarherferðútrýmingarhættaútræddurútræðiútrænaútrænnútsalaútsaumaútsaumaðurútsaumariútsaumsgarn