Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

úrslit
[ur̥sd̥lɪd̥] - n pl 1. výsledek, závěr árangur 2. finále (soutěže ap.) úrslitaleikur keppa til úrslita bojovat do finále komast í úrslit refl dostat se do finále 8-liða úrslit sport. čtvrtfinále 16-liða úrslit sport. osmifinále e-að ræður úrslitum (co) je rozhodující / klíčové Þitt atkvæði getur ráðið úrslitum. Tvůj hlas může být klíčový.
Islandsko-český studijní slovník
úrslit
úr··slit Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n pl ↩ úrslita-
[ur̥sd̥lɪd̥]
1. výsledek, závěr (≈ árangur)
2. finále (soutěže ap.) (≈ úrslitaleikur)
keppa til úrslita bojovat do finále
komast í úrslit refl dostat se do finále
8-liða úrslit sport. čtvrtfinále
16-liða úrslit sport. osmifinále
Slovní spojení
e-að ræður úrslitum (co) je rozhodující / klíčové
Þitt atkvæði getur ráðið úrslitum. Tvůj hlas může být klíčový.
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
nom~slit~slitin
acc~slit~slitin
dat~slitum~slitunum
gen~slita~slitanna
Příklady ve větách
sýta úrslit kosninganna truchlit nad výsledkem voleb
Synonyma a antonyma
lausn (vy)řešení, rozřešení, rozuzlení
málalok závěr / konec záležitosti / případu
útkoma výsledek
Tématicky podobná slova
SPORT - ÍÞRÓTT
aðalhópur, aðallið, afrekaskrá, afrekskona, afreksmaður, alpagrein, alpagrein, armlyfta, atrenna, aukakast, aukaspyrna, aukaspyrna, aukaspyrna, áhaldafimleikar, áhaldaleikfimi, áttæringur, badminton, bakfallsspyrna, bakhandarhögg, bakhönd, bakvörður, bardagaíþrótt, batti, bikar, bikarkeppni, bikarleikur, bikarúrslitaleikur, biljarður, blak, blakkona, blakmaður, boð, boðganga, boðhlaup, boðkefli, boðsund, bogahestur, bogfimi, boltaíþrótt, bolti, box, bráðabani, brennibolti, brimbrettabrun, brimbretti, bronsverðlaun, burst, byrjunarlið, dauðafæri, deild, deildarkeppni, dómarakast, dómarakast, dómgæsla, dripla, drippl, drippla, dvergvigt, dýfing, einkaþjálfari, einleikur, einliðakeppni, einliðaleikur, einmenningskeppni, einmenningur, einstaklingskeppni, einæringur, EM, endasprettur, enskudeild, fallbarátta, fallhlífa, fallhlífarmaður, fallhlífarsigling, fallhlífarstökkvari, fallhætta, fangbrögð, farandbikar, fegurðarverðlaun, feræringur, félagslið, fimleikar, fimleikur, fimmgangur, fimmtarþraut, fimmæringur, fjaðrabolti, fjaðradýna, fjaðurvigt, fjórmenningur, fjórsund, fjölbragðaglíma, fjölþjálfi, fjölþraut, flautukarfa, flautumark, flugskífukeppni, flugskífuskotfimi, fluguvigt, flúðasigling, forgjöf, forhandarhögg, forhönd, fótboltaklúbbur, fótboltastjarna, fótbolti, fótbolti, framherji, framlenging, framlína, framvörður, frákast, frisbí, frisbídiskur, frisbígolf, fríspark, frjáls, frjálsíþrótta, frjálsíþróttakeppni, frjálsíþróttakona, frjálsíþróttamaður, frjálsíþróttasamband, frjálsíþróttir, froskalappir, fyrirgjöf, fyrirliðaband, fyrirliði, glíma, glompa, golf, golf, golfari, golfbíll, golfklúbbur, golfleikari, golfvöllur, gólfæfingar, grasvöllur, grind, grinda, grindahlaup, grindahlaupari, grípari, grísk-rómverskur, gullverðlaun, götuhlaup, handbolta, handboltakona, handboltalið, handboltavöllur, handknattleikslið, handknattleikur, háfleikur, hálfleikur, hálfmaraþon, hástökk, hástökkvari, heilsuræktarstöð, heimaleikur, heimavöllur, heimavöllur, heimsbikar, heimsbikar, heimsbikarkeppni, heimsbikarmót, heimsmeistaraeinvígi, heimsmeistarakeppni, heimsmeistaratitill, heimsmeistari, heimsmet, heimsmethafi, hendi, hestahokkí, hestaíþrótt, hestur, hindrun, hindrunar, hindrunarhlaup, hindrunarstökk, hjólabretti, hjólabuxur, hjólakeppni, hjólaskautar, hjólhestaspyrna, hjólreiðakeppni, hlaupabraut, hlaupagrein, hliðarlína, hnefaleika, hokkí, hokkí, hola, hola, holukeppni, horn, hornabolti, hornamaður, hornspyrna, hópíþrótt, hraðaupphlaup, hreysti, hrina, hringur, hringur, hundasund, hvíldur, hælspyrna, höggafjöldi, innandyra, innanfótar, innanfótarspyrna, innanhússfótbolti, innanhússkeppni, innanhússmet, innherji, inniíþrótt, innkast, ísdans, íshokkí, íshokkíkona, íshokkímaður, íshokkívöllur, ísknattleikur, Íslandsmeistaratitill, Íslandsmeistari, ísöxi, íþrótt, íþróttabuxur, íþróttagrein, íþróttaháskóli, jafnhenda, jafnhending, jafnvægisslá, júdómaður, jöfnun, kafsund, kantmaður, kappakstur, kappakstursbíll, kappakstursbraut, kappganga, kappreið, kappreiðabraut, kappróður, kappsigling, kappsund, karatemaður, karfa, karlakeppni, karlalandslið, karlalið, kastari, kastari, kefli, keiluspil, keppnisbann, keppnisbraut, keppnisgrein, keppnislið, keppnistímabil, keppnisvöllur, kjuði, klifur, knapaknattleikur, knattrak, knattspyrnu, knattspyrnuklúbbur, knattspyrnuleikur, knattspyrnustjarna, knattspyrnuvöllur, knattspyrnuþjálfari, kraftlyftingar, kringla, kringlukast, kringlukastari, krokket, krækja, KSÍ, kúluvarp, kúluvarpari, kvennakeppni, kvennaknattspyrna, kvennalandslið, kvennalið, kylfingur, kylfir, kylfuákeyrsla, kýlubolti, körfubolta, körfuboltavöllur, körfubolti, körfuknattleikur, landsliðskona, landsliðsmaður, langhlaup, langhlaupari, langskot, langstökk, langstökkvari, lánssamningur, leikbann, leikbyrjun, leikstjórnandi, leiktíð, leiktími, leikvöllur, leir, leirdúfa, leirdúfuskotfimi, leirdúfuskytta, leirvöllur, léttvigt, léttþungavigt, liðakeppni, listhlaup, listhlaupari, listskautahlaup, listsund, línu, línudómari, línumaður, línuskauti, línuvörður, lokakeppni, lokaúrslit, lyfjamisnotkun, lyfjanotkun, lyfting, mannbroddar, maraþon, maraþon, maraþonganga, maraþonhlaup, maraþonhlaupari, mark, mark, mark, marka, markahár, markahár, markahrókur, markaregn, markaskorari, markaskorari, markatala, marklína, markmaður, markspyrna, markstöng, marksækinn, marksækni, markteigur, markvarsla, markvarsla, markvörður, meistaradeild, meistarakeppni, meistaratitill, meistari, met, miðherji, miðjumaður, miðvörður, milliriðill, millivegalengd, millivigt, milliþungavigt, minigolf, míluhlaupari, mótherji, mótokross, nútímafimleikar, ofþjálfa, ólympíu, ólympíueldur, ólympíuhringir, ólympíukyndill, ólympíumet, ólympíunefnd, ólympíuþorp, par, plógur, plægja, póló, púl, rallakstur, rallkeppni, rangstaða, rangstæður, ratleikur, rekja, réttstæður, réttstöðulyfta, riðill, ristarspyrna, ristarspyrna, ristarspyrna, ristarspyrna, ruðningur, ruðningur, ræsing, röff, samskeyti, sandspyrna, seglbrettasiglingar, seglbretti, senda, senda, sending, sett, sexæringur, sigurbraut, sigurstig, silfurverðlaun, sjálfsmark, sjálfsvarnaríþrótt, sjóskíði, sjöþraut, skalla, skalli, skautadans, skautahlaupari, skíðabuxur, skíðamót, skíðaskór, skíðastökkpallur, skíðastökkvari, skolli, skor, skora, skorari, skotbolti, skotfimi, skylmingar, sköllun, slá, sleggja, sleggjukast, sleggjukastari, snertiíþrótt, snertimark, snjóbretti, snorkl, snorkla, snóker, snörun, sókn, sóknarleikur, sóknarmaður, sóló, spaðaíþrótt, spaði, spígat, spjald, spjót, spjótkast, spjótkastari, sprettganga, spretthlaup, spyrna, staða, stangarstökk, stangarstökkvari, stig, stigalaus, stigatafla, stoðsending, strandblak, styrkleikaflokkur, stökk, stökkbretti, stökkpallur, stökkpallur, sundíþrótt, sundkeppni, sundknattleikur, sundmót, sundsprettur, sundtegund, sveinn, svifdiskur, svifrá, svifvængjaflug, svifvængjaflugmaður, svifvængur, táspyrna, teinæringur, tengiliður, tennis, tenniskappi, tennisleikari, textalýsing, tímakeppni, tímataka, tíæringur, tólfæringur, troðsla, tugþraut, tugþrautarkappi, tvenndarleikur, tvíliðaleikur, tvímenningskeppni, tvíslá, tvíþraut, tvíæringur, umframtími, umspil, undanfari, undanrás, unglingur, uppbótartími, uppgjöf, upphafsspark, upphafsspyrna, uppkast, uppstilling, utanfótar, utanvegahlaup, úrslit, úrslit, úrvalsdeild, úrvalslið, útherji, útiíþrótt, útivöllur, útivöllur, útsláttarkeppni, útsláttur, útspark, vallarhokkí, vallarstarfsmaður, vallarstarfsmaður, varalið, varnarleikmaður, varnarleikur, varnarlína, varnarmaður, vatnaíþrótt, vatnaskíði, vatnsíþrótt, vaxtarrækt, vaxtarræktarkona, vaxtarræktarmaður, velta, veltivigt, vetraríþrótt, viðgerðarhlé, vinningshlutfall, víðavangshlaup, víðavangshlaupari, vítakast, vítakeppni, vítapunktur, vítaskot, vítaskot, vítaspyrna, vítateigur, víti, vörn, yfirdómari, yfirfrakki, yfirþungavigt, þjóðaríþrótt, þjófstart, þjófstarta, þolfimi, þolhlaup, þolkeppni, þrístökk, þríþraut, þrumufleygur, þrumuskot, þungavigt, þverslá, þverslá, æfingabúðir, æfingafélagi, öndunarpípa, (+ 569 ->)
Složená slova
bikarúrslit finále poháru
fjórðungsúrslit čtvrtfinále
kosningaúrslit volební výsledky
lokaúrslit finále
undanúrslit semifinále
Sémantika (MO)
ráða andlag úrslit 601
úrslit er eiginleiki leikur 368.3
úrslit er eiginleiki mót 363.6
úrslit er eiginleiki kosning 363.5
liða andlag úrslit 355.2
úrslit er eiginleiki bikarkeppni 291
úrslit er eiginleiki keppni 253.4
óvæntur lýsir úrslit 151.9
úrslit er eiginleiki bikar 106.4
sanngjarn lýsir úrslit 100.4
hagstæður lýsir úrslit 97.3
undanúrslit og úrslit 76.9
úrslit er eiginleiki meistaradeild 57.7
úrslit er eiginleiki mál 49.4
góður lýsir úrslit 39.5
úrslit frumlag með móta 36.7
ráða andlag úrslit 35.5
úrslit í (+ þgf.) riðill 32.2
úrslit er eiginleiki atkvæðagreiðsla 31.5
úrslit er eiginleiki forsetakosning 22.1
ná andlag úrslit 21.9
úrslit gegn lið 21.6
úrslit er eiginleiki deild 20.4
úrslit frumlag með liggja 20.1
úrslit er eiginleiki umferð 16.8
úrslit er eiginleiki þingkosning 16
úrslit er eiginleiki viðureign 15.5
úrslit er eiginleiki úrslitakeppni 14.4
úrslit er eiginleiki evrópukeppni 14.3
úrslit í (+ þgf.) spurningakeppni 10.3
úrslit í (+ þgf.) karlaflokkur 10.2
úrslit er eiginleiki flokkur 10.1
úrslit er eiginleiki hlaup 9.6
úrslit og lokastaða 7.9
úrslit og markaskorari 7.9
úrslit í (+ þgf.) drengjaflokkur 7.8
úrslit frumlag með keppa 7.5
úrslit í (+ þgf.) forkeppni 7.4
úrslit er eiginleiki svig 7.3
úrslit í (+ þgf.) stigakeppni 7.1
undanrás og úrslit 7
úrslit er eiginleiki karl 6.9
úrslit á (+ þgf.) útivöllur 6.8
úrslit í (+ þgf.) keppur 6.7
spá andlag úrslit 6.6
úrslit frumlag með visa 6.5
úrslit er eiginleiki þjóðaratkvæðagreiðsla 6.2
(+ 44 ->)
úrleiðisúrlendisrétturúrrekúrræðagóðurúrræðalausúrræðaleysiúrræðasemiúrræðiúrsérgenginnúrskeiðisúrskífaúrskurðaúrskurðarnefndúrskurðarvaldúrskurðurúrslitúrslitaúrslitaatkvæðiúrslitaatriðiúrslitaáhrifúrslitakeppniúrslitakostirúrslitaleikurúrslitaorrustaúrslitasigurúrslitatilraunúrslitavaldúrsmiðurúrsmíði1 f úrsmíði2 n Úrsúla