Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

örvænting
[œrvain̥d̥iŋɡ̊] - f (-ar) zoufalství, zoufalost, beznaděj örvilnun
Islandsko-český studijní slovník
örvænting
ör··vænt·ing
f (-ar)
[œrvain̥d̥iŋɡ̊]
zoufalství, zoufalost, beznaděj (≈ örvilnun)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ing~ingin
acc~ingu~inguna
dat~ingu~ingunni
gen~ingar~ingarinnar
TATOEBA
Það er ekki til nein fullkomin setning Alveg eins og það er ekki til nein fullkomin örvænting.
Synonyma a antonyma
örvilnun zoufalství, zoufalost, beznaděj
Sémantika (MO)
barmur er eiginleiki örvænting 23.8
örvænting og vonleysi 22.8
reiði og örvænting 16.8
sorg og örvænting 14.1
angist og örvænting 9.9
örvænting frumlag með grípa 6.9
hyldýpi er eiginleiki örvænting 6.9
ótti og örvænting 6.5
fylla andlag örvænting 5.6
örvænting og vanmáttur 4.6
botnlaus lýsir örvænting 3.4
einmanaleiki og örvænting 3.2
vonbrigði og örvænting 3.1
sársauki og örvænting 2.6
svartnætti er eiginleiki örvænting 2.5
örvænting og sektarkennd 2.4
kvíði og örvænting 2
hræðsla og örvænting 2
hryllingur og örvænting 1.9
örvænting og reið 1.8
harmur og örvænting 1.6
þjáning og örvænting 1.4
örvænting frumlag með upplifa 1.3
örvænting með sál 1.3
örvænting og bræði 1.2
vanlíðan og örvænting 1.2
hatur og örvænting 1.2
örvænting frumlag með drottna 1.2
örvænting og einsemd 1
vantrú og örvænting 1
örvænting yfir (+ þgf.) smáborgaraskapur 1
neyð og örvænting 0.9
efi og örvænting 0.9
klaksár lýsir örvænting 0.9
örvænting frumlag með reyna 0.9
örvænting og svartsýni 0.9
örvænting og eftirsjá 0.9
myrkur er eiginleiki örvænting 0.8
örvænting og örbirgð 0.8
lífsþorsti og örvænting 0.8
hryggð og örvænting 0.8
ofvæni og örvænting 0.8
örvænting og niðurlæging 0.7
magnlaus lýsir örvænting 0.7
tómleiki og örvænting 0.7
orðvana lýsir örvænting 0.7
tregi og örvænting 0.7
öngstræti er eiginleiki örvænting 0.6
(+ 45 ->)
örverufræðingurörvhendurörvhenturörvilnaðurörvilnastörvilnunörvinglaðurörvinglastörvinglunörvitaörvitiörvunörvunarlyförvunarskammturörvæntaörvæntingörvæntingarfulluröryggiöryggisöryggisafritöryggisákvæðiöryggisástæðaöryggisbeltiöryggisbilöryggisbúnaðuröryggiseftirlitöryggisfyrirtækiöryggisgleröryggisglerauguöryggisgæslaöryggishjálmur