Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óvild
[ouːvɪld̥] - f (-ar) nevraživost, nepřátelství, zášť kali óvild í garð e-rs nevraživost vůči (komu)
Islandsko-český studijní slovník
óvild
ó··vild
f (-ar)
[ouːvɪld̥]
nevraživost, nepřátelství, zášť (≈ kali)
óvild í garð e-rs nevraživost vůči (komu)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~vild~vildin
acc~vild~vildina
dat~vild~vildinni
gen~vildar~vildarinnar
Synonyma a antonyma
fáleiki zast. chladnost, vlažnost, nevraživost
kali nevraživost, antipatie, nepřátelství
ónáð falla í ónáð hjá e-m upadnout v nemilost u (koho)
Sémantika (MO)
persónulegur lýsir óvild 18
óvild og tortryggni 7.8
hatur og óvild 7.3
pólitískur lýsir óvild 2
óvild og óheiðarleiki 1.3
óvild og skilningsleysi 1
fordómur og óvild 1
óvild og velvild 1
heift og óvild 0.9
óvild og fyrirlitning 0.8
óvild og andúð 0.8
óvild og úlfúð 0.5
óvild og vargöld 0.5
óvild er eiginleiki höfðingjastétt 0.5
(+ 11 ->)