- ótryggur
- [ouːtʰrɪɡ̊ʏr̥] - adj nespolehlivý, nejistý ótrúr tryggur ótryggur ís nespolehlivý led
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | ~tryggur | ~trygg | ~tryggt |
| acc | ~tryggan | ~trygga | ~tryggt |
| dat | ~tryggum | ~tryggri | ~tryggu |
| gen | ~tryggs | ~tryggrar | ~tryggs |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~tryggir | ~tryggar | ~trygg |
| acc | ~trygga | ~tryggar | ~trygg |
| dat | ~tryggum | ~tryggum | ~tryggum |
| gen | ~tryggra | ~tryggra | ~tryggra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~tryggi | ~trygga | ~trygga |
| acc | ~trygga | ~tryggu | ~trygga |
| dat | ~trygga | ~tryggu | ~trygga |
| gen | ~trygga | ~tryggu | ~trygga |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~tryggu | ~tryggu | ~tryggu |
| acc | ~tryggu | ~tryggu | ~tryggu |
| dat | ~tryggu | ~tryggu | ~tryggu |
| gen | ~tryggu | ~tryggu | ~tryggu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~tryggari | ~tryggari | ~tryggara |
| acc | ~tryggari | ~tryggari | ~tryggara |
| dat | ~tryggari | ~tryggari | ~tryggara |
| gen | ~tryggari | ~tryggari | ~tryggara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~tryggari | ~tryggari | ~tryggari |
| acc | ~tryggari | ~tryggari | ~tryggari |
| dat | ~tryggari | ~tryggari | ~tryggari |
| gen | ~tryggari | ~tryggari | ~tryggari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~tryggastur | ~tryggust | ~tryggast |
| acc | ~tryggastan | ~tryggasta | ~tryggast |
| dat | ~tryggustum | ~tryggastri | ~tryggustu |
| gen | ~tryggasts | ~tryggastrar | ~tryggasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~tryggastir | ~tryggastar | ~tryggust |
| acc | ~tryggasta | ~tryggastar | ~tryggust |
| dat | ~tryggustum | ~tryggustum | ~tryggustum |
| gen | ~tryggastra | ~tryggastra | ~tryggastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~tryggasti | ~tryggasta | ~tryggasta |
| acc | ~tryggasta | ~tryggustu | ~tryggasta |
| dat | ~tryggasta | ~tryggustu | ~tryggasta |
| gen | ~tryggasta | ~tryggustu | ~tryggasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~tryggustu | ~tryggustu | ~tryggustu |
| acc | ~tryggustu | ~tryggustu | ~tryggustu |
| dat | ~tryggustu | ~tryggustu | ~tryggustu |
| gen | ~tryggustu | ~tryggustu | ~tryggustu |
| ótryggur | lýsir | ástand | 10.8 |
| ótryggur | lýsir | greiðandi | 7.5 |
| ótryggur | lýsir | veðurútlit | 5.7 |
| ótryggur | lýsir | lántakandi | 4.7 |
| ótryggur | lýsir | rafmagn | 3.9 |
| ótryggur | lýsir | atvinnuástand | 3.3 |
| ótryggur | lýsir | heimur | 2.5 |
| ótryggur | lýsir | orka | 2.4 |
| ótryggur | lýsir | hrakvirði | 2.2 |
| ótryggur | lýsir | efnahagsástand | 1 |
| ótryggur | lýsir | boðleið | 1 |
| ótryggur | og | hverfull | 0.8 |
| ótryggur | lýsir | framtíðarland | 0.7 |
| ótryggur | lýsir | legustaður | 0.7 |
| ótryggur | lýsir | spilaborg | 0.7 |
| ótryggur | lýsir | geðtengsl | 0.7 |
| ótryggur | lýsir | mælikvarði | 0.6 |
| vatnsgrafinn | og | ótryggur | 0.5 |
| ótryggur | lýsir | loðnubrestur | 0.4 |
| ótryggur | lýsir | orkusjóður | 0.4 |
| ótryggur | lýsir | námugöng | 0.4 |
| ótryggur | og | gleðisnauður | 0.4 |
| (+ 19 ->) |