Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ótímabær
[ouːtʰimab̥air̥] - adj (f -) předčasný óviðeigandi tímabær ótímabær dauði předčasná smrt
Islandsko-český studijní slovník
ótímabær
ó··tíma·bær
adj (f -)
[ouːtʰimab̥air̥]
předčasný (≈ óviðeigandi) (↑ tímabær)
ótímabær dauði předčasná smrt
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~bær ~bær ~bært
acc ~bæran ~bæra ~bært
dat ~bærum ~bærri ~bæru
gen ~bærs ~bærrar ~bærs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~bærir ~bærar ~bær
acc ~bæra ~bærar ~bær
dat ~bærum ~bærum ~bærum
gen ~bærra ~bærra ~bærra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~bæri ~bæra ~bæra
acc ~bæra ~bæru ~bæra
dat ~bæra ~bæru ~bæra
gen ~bæra ~bæru ~bæra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~bæru ~bæru ~bæru
acc ~bæru ~bæru ~bæru
dat ~bæru ~bæru ~bæru
gen ~bæru ~bæru ~bæru
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~bærari ~bærari ~bærara
acc ~bærari ~bærari ~bærara
dat ~bærari ~bærari ~bærara
gen ~bærari ~bærari ~bærara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~bærari ~bærari ~bærari
acc ~bærari ~bærari ~bærari
dat ~bærari ~bærari ~bærari
gen ~bærari ~bærari ~bærari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~bærastur ~bærust ~bærast
acc ~bærastan ~bærasta ~bærast
dat ~bærustum ~bærastri ~bærustu
gen ~bærasts ~bærastrar ~bærasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~bærastir ~bærastar ~bærust
acc ~bærasta ~bærastar ~bærust
dat ~bærustum ~bærustum ~bærustum
gen ~bærastra ~bærastra ~bærastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~bærasti ~bærasta ~bærasta
acc ~bærasta ~bærustu ~bærasta
dat ~bærasta ~bærustu ~bærasta
gen ~bærasta ~bærustu ~bærasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~bærustu ~bærustu ~bærustu
acc ~bærustu ~bærustu ~bærustu
dat ~bærustu ~bærustu ~bærustu
gen ~bærustu ~bærustu ~bærustu
TATOEBA
Þú mátt ekki draga ótímabærar ályktanir. Nemůžeš dělat předčasné závěry.
Sémantika (MO)
ótímabær lýsir þungun 179
ótímabær lýsir dauði 71.1
ótímabær lýsir öldrun 63.9
ótímabær lýsir dauðsfall 61.8
ótímabær lýsir kynþroski 49.4
ótímabær lýsir upprisa 17.9
ótímabær lýsir sáðlát 12.8
ótímabær lýsir brotthvarf 12.5
ótímabær lýsir kynlíf 9.6
ótímabær lýsir hugleiðing 5
ótímabær lýsir andlát 4
ótímabær lýsir hífing 3.1
ótímabær lýsir fráfall 2.6
ótímabær lýsir stofnanavist 2.4
ótímabær lýsir hrukka 2.2
(+ 12 ->)
ótalinnótalmargirótaminnóteljandiótemjaótemjandiótiginnótilgreindurótilhlýðilegurótilkvaddurótilneyddurótiltekinnótíðótíðindiótímabundinnótímabærótímiótíndurótótlegurótrauðurótrausturótroðinnótrúótrúlegaótrúlegurótrúmennskaótrúrótryggðótryggðurótryggurótt