Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ósamþykkur
[ouːsamθɪhɡ̊ʏr̥] - adj nesouhlasný, nesouhlasící ósammála samþykkur Ég er því ósamþykkur. Nesouhlasím s tím.
Islandsko-český studijní slovník
ósamþykkur
ó··sam·þykkur
adj
[ouːsamθɪhɡ̊ʏr̥]
nesouhlasný, nesouhlasící (≈ ósammála) (↑ samþykkur)
Ég er því ósamþykkur. Nesouhlasím s tím.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~þykkur ~þykk ~þykkt
acc ~þykkan ~þykka ~þykkt
dat ~þykkum ~þykkri ~þykku
gen ~þykks ~þykkrar ~þykks
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~þykkir ~þykkar ~þykk
acc ~þykka ~þykkar ~þykk
dat ~þykkum ~þykkum ~þykkum
gen ~þykkra ~þykkra ~þykkra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~þykki ~þykka ~þykka
acc ~þykka ~þykku ~þykka
dat ~þykka ~þykku ~þykka
gen ~þykka ~þykku ~þykka
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~þykku ~þykku ~þykku
acc ~þykku ~þykku ~þykku
dat ~þykku ~þykku ~þykku
gen ~þykku ~þykku ~þykku
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~þykkari ~þykkari ~þykkara
acc ~þykkari ~þykkari ~þykkara
dat ~þykkari ~þykkari ~þykkara
gen ~þykkari ~þykkari ~þykkara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~þykkari ~þykkari ~þykkari
acc ~þykkari ~þykkari ~þykkari
dat ~þykkari ~þykkari ~þykkari
gen ~þykkari ~þykkari ~þykkari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~þykkastur ~þykkust ~þykkast
acc ~þykkastan ~þykkasta ~þykkast
dat ~þykkustum ~þykkastri ~þykkustu
gen ~þykkasts ~þykkastrar ~þykkasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~þykkastir ~þykkastar ~þykkust
acc ~þykkasta ~þykkastar ~þykkust
dat ~þykkustum ~þykkustum ~þykkustum
gen ~þykkastra ~þykkastra ~þykkastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~þykkasti ~þykkasta ~þykkasta
acc ~þykkasta ~þykkustu ~þykkasta
dat ~þykkasta ~þykkustu ~þykkasta
gen ~þykkasta ~þykkustu ~þykkasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~þykkustu ~þykkustu ~þykkustu
acc ~þykkustu ~þykkustu ~þykkustu
dat ~þykkustu ~þykkustu ~þykkustu
gen ~þykkustu ~þykkustu ~þykkustu
Sémantika (MO)
ósamþykkur lýsir íbúð 12.5
ósamþykkur lýsir kjallaraíbúð 7.8
ósamþykkur lýsir skýli 5.6
ósamþykkur lýsir rými 1.4
ósamþykkur lýsir íbúðarherbergi 1.2
(+ 2 ->)
ósamhljómaósamhverfaósamhverfurósamkomulagósamkvæmniósamkvæmurósamlyndiósammálaósamrýmanlegurósamrýmanleikiósamræmiósamsetturósamstæðurósamvinnuþýðurósamþykkturósamþykkurósannaðurósannfærandiósannfærðurósanngirniósanngjarnósannindiósannsögliósannsögullósannurósáinnósárósáttósáttfúsósátturóseðjandi