Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óréttlæti
[ouːrjɛhd̥laid̥ɪ] - n (-s) nespravedlnost, předpojatost ranglæti réttlæti
Islandsko-český studijní slovník
óréttlæti
ó··rétt·læti
n (-s)
[ouːrjɛhd̥laid̥ɪ]
nespravedlnost, předpojatost (≈ ranglæti) (↑ réttlæti)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~læti~lætið
acc~læti~lætið
dat~læti~lætinu
gen~lætis~lætisins
Synonyma a antonyma
óréttur křivda, nespravedlnost
Sémantika (MO)
hróplegur lýsir óréttlæti 27.8
hrópandi lýsir óréttlæti 16.1
óréttlæti er eiginleiki heimur 11.5
kúgun og óréttlæti 10.3
óréttlæti og misskipting 8.2
óréttlæti og mismunun 7.7
mikill lýsir óréttlæti 7.3
óréttlæti í (+ þgf.) samfélag 3.5
óréttlæti og ójöfnuður 3.3
óréttlæti frumlag með viðgangast 3.2
óréttlæti og misrétti 2.6
fela andlag óréttlæti 2.3
himinhrópandi lýsir óréttlæti 2.3
óréttlæti í (+ þgf.) þjóðfélag 2.2
óréttlæti og óhamingja 1.7
réttlæti og óréttlæti 1.6
óréttlæti og ósanngirni 1.5
sjá andlag óréttlæti 1.4
þola andlag óréttlæti 1.4
leiðrétta andlag óréttlæti 1.2
skammarlegur lýsir óréttlæti 1.1
óréttlæti og rangindi 1.1
sorgartár fyrir (+ þf.) óréttlæti 0.7
sóun og óréttlæti 0.7
riddararegla gegn óréttlæti 0.7
óréttlæti og spilling 0.7
óréttlæti er eiginleiki hnattvæðing 0.7
dulbúa andlag óréttlæti 0.7
óréttlæti og vonska 0.6
óréttlæti og heimska 0.6
óréttlæti og forréttindi 0.6
stórsigur er eiginleiki óréttlæti 0.6
óréttlæti og yfirgangur 0.6
aðstöðumunur og óréttlæti 0.5
fráleitur lýsir óréttlæti 0.5
(+ 32 ->)
óráðvanduróráðvendnióráðþæginnóráðþægnióreganóóreglaóreglufólkóreglulegaóregluleguróreglumaðuróreglusamuróreiðaóreynduróréttióréttláturóréttlætióréttmæturórétturórímaðurórjúfandiórjúfanlegurórofaóróóróasegguróróastóróavalduróróióróleguróróleikióróróruddur