Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ólíkindi
[ouːliɟ̊ɪnd̥ɪ] - n pl 1. přetvářka látalæti 2. nepravděpodobnost e-að er með ólíkindum (co) je nepravděpodobné Það er með ólíkindum að þetta skuli ganga svo hægt. Je nepravděpodobné, že by to šlo tak pomalu. 3. neférovost, nečestnost ósanngirni
Islandsko-český studijní slovník
ólíkindi
ó··lík·indi
n pl
[ouːliɟ̊ɪnd̥ɪ]
1. přetvářka (≈ látalæti)
2. nepravděpodobnost
e-að er með ólíkindum (co) je nepravděpodobné
Það er með ólíkindum að þetta skuli ganga svo hægt. Je nepravděpodobné, že by to šlo tak pomalu.
3. neférovost, nečestnost (≈ ósanngirni)
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
nom~indi~indin
acc~indi~indin
dat~indum~indunum
gen~inda~indanna
Sémantika (MO)
hreinn lýsir ólíkindi 55.9
mikill lýsir ólíkindi 14.9
raun með ólíkindi 9.7
alger lýsir ólíkindi 4.4
ólíkindi er eiginleiki löt 0.9
ólíkindi og skilningsleysi 0.7
ólíkindi frumlag með þykja 0.7
undanbragð með ólíkindi 0.4
(+ 5 ->)
ólíðandiólífaólífiólífrænnólíftólífuólífugrænnólífuolíaólífutréólífuþrösturólígósenólíkindalegaólíkindalegurólíkindalætiólíkindatólólíkindiólíklegaólíklegurólíkurÓlínaólínulegurólívaÓlíveróljósóljóstóljúfuróljúgfróðurólmastólmurólokinnólotubundinn