Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óhaggaður
[ouːhaɡ̊aðʏr̥] - adj (f -högguð) 1. nehnutý, netknutý 2. neměnný, nezměněný, stále stejný standa óhaggaður a. zůstat netknutý b. stále platit, platit beze změn
Islandsko-český studijní slovník
óhaggaður
ó··|hagg·aður
adj (f -högguð)
[ouːhaɡ̊aðʏr̥]
1. nehnutý, netknutý
2. neměnný, nezměněný, stále stejný
standa óhaggaður a. zůstat netknutý
b. stále platit, platit beze změn
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom óhaggaður óhögguð óhaggað
acc óhaggaðan óhaggaða óhaggað
dat óhögguðum óhaggaðri óhögguðu
gen óhaggaðs óhaggaðrar óhaggaðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom óhaggaðir óhaggaðar óhögguð
acc óhaggaða óhaggaðar óhögguð
dat óhögguðum óhögguðum óhögguðum
gen óhaggaðra óhaggaðra óhaggaðra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óhaggaði óhaggaða óhaggaða
acc óhaggaða óhögguðu óhaggaða
dat óhaggaða óhögguðu óhaggaða
gen óhaggaða óhögguðu óhaggaða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óhögguðu óhögguðu óhögguðu
acc óhögguðu óhögguðu óhögguðu
dat óhögguðu óhögguðu óhögguðu
gen óhögguðu óhögguðu óhögguðu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
óhaggaður lýsir grundvallarhugsun 1.9
óhaggaður og óhrakinn 1.2
ósnertur og óhaggaður 0.9
óhaggaður lýsir kúgari 0.8
óhaggaður lýsir gróðureyðing 0.8
óhaggaður og óbreytanlegur 0.5
óhaggaður lýsir markaðslögmál 0.4
(+ 4 ->)
ógurleikiógæfaógæftirógæfuhliðógæfukonaógæfulegaógæfulegurógæfumaðurógæfusamurógætilegaógætilegurógætinnógætniógönguróhaffæróhaggaðuróhagganleguróhagkvæmnióhagkvæmuróhagræðióhagstæðuróhagsýnnóhaguróhamingjaóhamingjusamuróhappóhappaverkóharðnaðuróháðuróháttvísóháttvísi