- ógilda
- [ouːɟ̊ɪld̥a] - v (-ti, -t) acc anulovat, stornovat, prohlásit neplatným afnema ógilda samninginn prohlásit smlouvu za neplatnou
v
(-ti, -t) acc
[ouːɟ̊ɪld̥a]
anulovat, stornovat, prohlásit neplatným
(≈ afnema)
ógilda samninginn
prohlásit smlouvu za neplatnou
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gildi | ~gildum |
| 2.p | ~gildir | ~gildið |
| 3.p | ~gildir | ~gilda |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gilti | ~giltum |
| 2.p | ~giltir | ~giltuð |
| 3.p | ~gilti | ~giltu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gildi | ~gildum |
| 2.p | ~gildir | ~gildið |
| 3.p | ~gildi | ~gildi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gilti | ~giltum |
| 2.p | ~giltir | ~giltuð |
| 3.p | ~gilti | ~giltu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gildist | ~gildumst |
| 2.p | ~gildist | ~gildist |
| 3.p | ~gildist | ~gildast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~giltist | ~giltumst |
| 2.p | ~giltist | ~giltust |
| 3.p | ~giltist | ~giltust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~gildist | ~gildumst |
| 2.p | ~gildist | ~gildist |
| 3.p | ~gildist | ~gildist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~giltist | ~giltumst |
| 2.p | ~giltist | ~giltust |
| 3.p | ~giltist | ~giltust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ~gild | ~giltu | ~gildið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~gildandi | ~gilt | ~gilst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~giltur | ~gilt | ~gilt |
| acc | ~giltan | ~gilta | ~gilt |
| dat | ~giltum | ~giltri | ~giltu |
| gen | ~gilts | ~giltrar | ~gilts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~giltir | ~giltar | ~gilt |
| acc | ~gilta | ~giltar | ~gilt |
| dat | ~giltum | ~giltum | ~giltum |
| gen | ~giltra | ~giltra | ~giltra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~gilti | ~gilta | ~gilta |
| acc | ~gilta | ~giltu | ~gilta |
| dat | ~gilta | ~giltu | ~gilta |
| gen | ~gilta | ~giltu | ~gilta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~giltu | ~giltu | ~giltu |
| acc | ~giltu | ~giltu | ~giltu |
| dat | ~giltu | ~giltu | ~giltu |
| gen | ~giltu | ~giltu | ~giltu |
| ógilda | andlag | löggerningur | 19.5 |
| ógilda | andlag | einkaleyfi | 10.8 |
| ógilda | andlag | samruni | 8.8 |
| herskóli | frumlag með | ógilda | 0.8 |
| ógilda | andlag | vendipunktur | 0.7 |
| (+ 2 ->) |