Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ítreka
[iːd̥rɛɡ̊a] - v (-aði) acc (z)opakovat endurtaka ítreka beiðni sína við e-n opakovat (komu) svoje přání
Islandsko-český studijní slovník
ítreka
v (-aði) acc ítrekaður
[iːd̥rɛɡ̊a]
(z)opakovat (≈ endurtaka)
ítreka beiðni sína við e-n opakovat (komu) svoje přání
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~reka ~rekum
2.p ~rekar ~rekið
3.p ~rekar ~reka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rekaði ~rekuðum
2.p ~rekaðir ~rekuðuð
3.p ~rekaði ~rekuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~reki ~rekum
2.p ~rekir ~rekið
3.p ~reki ~reki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rekaði ~rekuðum
2.p ~rekaðir ~rekuðuð
3.p ~rekaði ~rekuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rekast ~rekumst
2.p ~rekast ~rekist
3.p ~rekast ~rekast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rekaðist ~rekuðumst
2.p ~rekaðist ~rekuðust
3.p ~rekaðist ~rekuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rekist ~rekumst
2.p ~rekist ~rekist
3.p ~rekist ~rekist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rekaðist ~rekuðumst
2.p ~rekaðist ~rekuðust
3.p ~rekaðist ~rekuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~reka ~rekaðu ~rekið
Presp Supin Supin refl
~rekandi ~rekað ~rekast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~rekaður ~rekuð ~rekað
acc ~rekaðan ~rekaða ~rekað
dat ~rekuðum ~rekaðri ~rekuðu
gen ~rekaðs ~rekaðrar ~rekaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~rekaðir ~rekaðar ~rekuð
acc ~rekaða ~rekaðar ~rekuð
dat ~rekuðum ~rekuðum ~rekuðum
gen ~rekaðra ~rekaðra ~rekaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~rekaði ~rekaða ~rekaða
acc ~rekaða ~rekuðu ~rekaða
dat ~rekaða ~rekuðu ~rekaða
gen ~rekaða ~rekuðu ~rekaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~rekuðu ~rekuðu ~rekuðu
acc ~rekuðu ~rekuðu ~rekuðu
dat ~rekuðu ~rekuðu ~rekuðu
gen ~rekuðu ~rekuðu ~rekuðu
Synonyma a antonyma
árétta zdůraznit, zdůrazňovat
Sémantika (MO)
ítreka andlag ósk 14
ítreka andlag ályktun 5.7
kærandi frumlag með ítreka 4.9
byggingarnefnd frumlag með ítreka 3.7
ítreka andlag beiðni 3.4
ítreka andlag heillaósk 1.5
ítreka andlag málshefjandi 1.4
bygginganefnd frumlag með ítreka 1.3
íþróttanefnd frumlag með ítreka 0.5
héraðsráð frumlag með ítreka 0.5
ítreka andlag afsökunarbeiðni 0.4
(+ 8 ->)