Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

árvakur
[aurvaɡ̊ʏr̥] - adj (f -vökur) 1. pozorný, bdělý, ostražitý aðgætinn 2. zast. časně vstávající sem vaknar snemma
Islandsko-český studijní slovník
árvakur
adj (f -vökur)
[aurvaɡ̊ʏr̥]
1. pozorný, bdělý, ostražitý (≈ aðgætinn)
2. zast. časně vstávající (≈ sem vaknar snemma)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~vakur ~vökur ~vakurt
acc ~vakran ~vakra ~vakurt
dat ~vökrum ~vakurri ~vökru
gen ~vakurs ~vakurrar ~vakurs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vakrir ~vakrar ~vökur
acc ~vakra ~vakrar ~vökur
dat ~vökrum ~vökrum ~vökrum
gen ~vakurra ~vakurra ~vakurra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~vakri ~vakra ~vakra
acc ~vakra ~vökru ~vakra
dat ~vakra ~vökru ~vakra
gen ~vakra ~vökru ~vakra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vökru ~vökru ~vökru
acc ~vökru ~vökru ~vökru
dat ~vökru ~vökru ~vökru
gen ~vökru ~vökru ~vökru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~vakrari ~vakrari ~vakrara
acc ~vakrari ~vakrari ~vakrara
dat ~vakrari ~vakrari ~vakrara
gen ~vakrari ~vakrari ~vakrara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vakrari ~vakrari ~vakrari
acc ~vakrari ~vakrari ~vakrari
dat ~vakrari ~vakrari ~vakrari
gen ~vakrari ~vakrari ~vakrari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~vakrastur ~vökrust ~vakrast
acc ~vakrastan ~vakrasta ~vakrast
dat ~vökrustum ~vakrastri ~vökrustu
gen ~vakrasts ~vakrastrar ~vakrasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vakrastir ~vakrastar ~vökrust
acc ~vakrasta ~vakrastar ~vökrust
dat ~vökrustum ~vökrustum ~vökrustum
gen ~vakrastra ~vakrastra ~vakrastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~vakrasti ~vakrasta ~vakrasta
acc ~vakrasta ~vökrustu ~vakrasta
dat ~vakrasta ~vökrustu ~vakrasta
gen ~vakrasta ~vökrustu ~vakrasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~vökrustu ~vökrustu ~vökrustu
acc ~vökrustu ~vökrustu ~vökrustu
dat ~vökrustu ~vökrustu ~vökrustu
gen ~vökrustu ~vökrustu ~vökrustu
Sémantika (MO)
árvakur lýsir prófarkalesari 1.7
árvakur og staðfastur 1.7
árvakur og gáskafullur 0.8
árvakur lýsir útgáfufélag 0.8
árvakur og hugrakkur 0.5
(+ 2 ->)