Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

umkvörtun
[ʏmkʰvœr̥d̥ʏn] - f (-kvörtunar, -kvartanir) námitka, výhrada, stížnost kvörtun Það eru stöðugar umkvartanir út af hávaða í húsinu. V domě jsou neustálé stížnosti na hluk.
Islandsko-český studijní slovník
umkvörtun
um··|kvörtun
f (-kvörtunar, -kvartanir)
[ʏmkʰvœr̥d̥ʏn]
námitka, výhrada, stížnost (≈ kvörtun)
Það eru stöðugar umkvartanir út af hávaða í húsinu. V domě jsou neustálé stížnosti na hluk.
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomumkvörtunumkvörtunin
accumkvörtunumkvörtunina
datumkvörtunumkvörtuninni
genumkvörtunarumkvörtunarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomumkvartanirumkvartanirnar
accumkvartanirumkvartanirnar
datumkvörtunumumkvörtununum
genumkvartanaumkvartananna
Sémantika (MO)
hranaskapur og umkvörtun 1
umkvörtun og forundrun 1
umkvörtun vegna sjónvarpsloftnet 0.8
umkvörtun til atvinnumissir 0.7
umkvörtun er eiginleiki verkamaður 0.5
áminningarbréf vegna umkvörtun 0.5
umkvörtun við stjórnsýslueining 0.4
(+ 4 ->)
umhverfisstefnaumhverfisstofnunumhverfisverndumhverfisverndar-
-maðurumhverfisvottunumhverfisvænnumhyggjaumhyggjusamurumhyggjusemiumkominnumkomulausumkomuleysiumkringdurumkringingumkringjaumkvörtunumkvörtunarefniumlumlaumleikisumleitanumleitunumliðinnumlíðaumlíðunumlukinnumlukturumlykjaumlykjandiummálummerki