Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

umkringdur
[ʏmkʰrɪŋd̥ʏr̥] - adj obklíčený, obklopený, obstoupený
Islandsko-český studijní slovník
umkringdur
um··kringdur
adj ↪ umkringja
[ʏmkʰrɪŋd̥ʏr̥]
obklíčený, obklopený, obstoupený
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom umkringdur umkringd umkringt
acc umkringdan umkringda umkringt
dat umkringdum umkringdri umkringdu
gen umkringds umkringdrar umkringds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom umkringdir umkringdar umkringd
acc umkringda umkringdar umkringd
dat umkringdum umkringdum umkringdum
gen umkringdra umkringdra umkringdra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom umkringdi umkringda umkringda
acc umkringda umkringdu umkringda
dat umkringda umkringdu umkringda
gen umkringda umkringdu umkringda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom umkringdu umkringdu umkringdu
acc umkringdu umkringdu umkringdu
dat umkringdu umkringdu umkringdu
gen umkringdu umkringdu umkringdu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom umkringdari umkringdari umkringdara
acc umkringdari umkringdari umkringdara
dat umkringdari umkringdari umkringdara
gen umkringdari umkringdari umkringdara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom umkringdari umkringdari umkringdari
acc umkringdari umkringdari umkringdari
dat umkringdari umkringdari umkringdari
gen umkringdari umkringdari umkringdari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom umkringdastur umkringdust umkringdast
acc umkringdastan umkringdasta umkringdast
dat umkringdustum umkringdastri umkringdustu
gen umkringdasts umkringdastrar umkringdasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom umkringdastir umkringdastar umkringdust
acc umkringdasta umkringdastar umkringdust
dat umkringdustum umkringdustum umkringdustum
gen umkringdastra umkringdastra umkringdastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom umkringdasti umkringdasta umkringdasta
acc umkringdasta umkringdustu umkringdasta
dat umkringdasta umkringdustu umkringdasta
gen umkringdasta umkringdustu umkringdasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom umkringdustu umkringdustu umkringdustu
acc umkringdustu umkringdustu umkringdustu
dat umkringdustu umkringdustu umkringdustu
gen umkringdustu umkringdustu umkringdustu
TATOEBA
Fullkomlega umkringdur af hermönnum okkar gafst óvinurinn loksins upp fyrir okkur.
Hann sat umkringdur ungum stúlkum.
Hann sat umkringdur ungum stelpum.
Sémantika (MO)
umkringdur lýsir fjall 4.1
umkringdur lýsir tré 4
umkringdur lýsir viðhlæjandi 3.4
umkringdur lýsir sjór 2.5
umkringdur lýsir fjölskylda 2
umkringdur lýsir vatnssameind 2
umkringdur lýsir borgarmúr 1.9
umkringdur lýsir fólk 1.6
umkringdur lýsir óvinaher 1.6
umkringdur lýsir múr 1.5
umkringdur lýsir vínekra 1.3
umkringdur lýsir depurð 1
umkringdur lýsir herskáli 0.8
umkringdur lýsir uppskafningur 0.8
umkringdur lýsir þyrnigerði 0.7
umkringdur lýsir nytjaland 0.7
umkringdur lýsir birkikjarr 0.7
umkringdur lýsir stórhýsi 0.7
umkringdur lýsir vonbiðill 0.7
umkringdur lýsir lífvörður 0.6
umkringdur lýsir þriðjabekkingur 0.5
umkringdur lýsir hálendisbrún 0.5
umkringdur lýsir riddaraliðssveit 0.5
umkringdur lýsir pálmalundur 0.5
umkringdur lýsir steinmúr 0.5
umkringdur lýsir líkfylgd 0.5
umkringdur lýsir kjarnahimna 0.4
umkringdur lýsir skransali 0.4
umkringdur lýsir dæmandi 0.4
umkringdur lýsir ísþekja 0.4
umkringdur lýsir hrísgrjónaakur 0.4
umkringdur lýsir yngismeyja 0.4
umkringdur lýsir kalla 0.3
umkringdur lýsir pálmi 0.3
umkringdur lýsir steinveggur 0.3
(+ 32 ->)
umhverfisskilyrðiumhverfissóðiumhverfisspjöllumhverfisstefnaumhverfisstofnunumhverfisverndumhverfisverndar-
-maðurumhverfisvottunumhverfisvænnumhyggjaumhyggjusamurumhyggjusemiumkominnumkomulausumkomuleysiumkringdurumkringingumkringjaumkvörtunumkvörtunarefniumlumlaumleikisumleitanumleitunumliðinnumlíðaumlíðunumlukinnumlukturumlykja