Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kynna
[cʰɪnːa] - v (-ti, -t) acc 1. představit, představovat kynna sig představit se kynna e-n fyrir e-m představit (koho komu) 2. kynna sér e-ð seznámit se s (čím) kynnast e-m refl poznat (koho), seznámit se s (kým) kynnast við e-n / e-ð refl seznámit se s (kým / čím), poznat (koho / co)
Islandsko-český studijní slovník
kynna
kynn|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-ti, -t) acc kynntur
[cʰɪnːa]
1. představit, představovat
kynna sig představit se
kynna e-n fyrir e-m představit (koho komu)
2. kynna sér e-ð seznámit se s (čím)
kynnast e-m refl poznat (koho), seznámit se s (kým)
kynnast við e-n / e-ð refl seznámit se s (kým / čím), poznat (koho / co)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kynni kynnum
2.p kynnir kynnið
3.p kynnir kynna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kynnti kynntum
2.p kynntir kynntuð
3.p kynnti kynntu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kynni kynnum
2.p kynnir kynnið
3.p kynni kynni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kynnti kynntum
2.p kynntir kynntuð
3.p kynnti kynntu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kynnist kynnumst
2.p kynnist kynnist
3.p kynnist kynnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kynntist kynntumst
2.p kynntist kynntust
3.p kynntist kynntust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kynnist kynnumst
2.p kynnist kynnist
3.p kynnist kynnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kynntist kynntumst
2.p kynntist kynntust
3.p kynntist kynntust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
kynn kynntu kynnið
Presp Supin Supin refl
kynnandi kynnt kynnst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kynntur kynnt kynnt
acc kynntan kynnta kynnt
dat kynntum kynntri kynntu
gen kynnts kynntrar kynnts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kynntir kynntar kynnt
acc kynnta kynntar kynnt
dat kynntum kynntum kynntum
gen kynntra kynntra kynntra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kynnti kynnta kynnta
acc kynnta kynntu kynnta
dat kynnta kynntu kynnta
gen kynnta kynntu kynnta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kynntu kynntu kynntu
acc kynntu kynntu kynntu
dat kynntu kynntu kynntu
gen kynntu kynntu kynntu
Příklady ve větách
gefa e-ð upp podat (co), uvést (co)
Mér gafst tækifæri til kynnast þeim. Naskytla se mi příležitost se s nimi seznámit.
Hvernig kynntust þið? Jak jste se poznali?
Stofnunin kynnir margar nýjungar á þessu ári. Instituce představí letošní rok řadu novinek.
kynna sjálfan sig představit sám sebe
kynna nýja vörulínu představit novou kolekci zboží
Synonyma a antonyma
viðra ventilovat, prezentovat
Složená slova
tilkynna oznámit, oznamovat, sdělit, sdělovat, uvědomit, uvědomovat, ohlásit, ohlašovat
Sémantika (MO)
kynna andlag drag 204.1
bæjarstjóri frumlag með kynna 133.4
kynna andlag hugmynd 126.7
sveitarstjóri frumlag með kynna 81.2
formaður frumlag með kynna 72.9
fasteignasala frumlag með kynna 69.7
kynna andlag tillaga 52.3
bæjarverkfræðingur frumlag með kynna 48.8
kynna andlag nýjung 46.1
oddviti frumlag með kynna 43.3
framkvæmdastjóri frumlag með kynna 20.2
kynna andlag menning 20
rektor frumlag með kynna 16.2
þátttakandi frumlag með kynna 12
skólastjóri frumlag með kynna 9.8
menningarsvið frumlag með kynna 8.5
tómstundafulltrúi frumlag með kynna 8.3
arkitekt frumlag með kynna 7.9
félagsmálastjóri frumlag með kynna 7.6
forstöðumaður frumlag með kynna 6.4
skólameistari frumlag með kynna 6.2
kynna andlag áform 6
hafnarstjóri frumlag með kynna 5.8
æskulýðsfulltrúi frumlag með kynna 5.7
íþróttafulltrúi frumlag með kynna 5.3
veggspjald frumlag með kynna 5.2
skólafulltrúi frumlag með kynna 4.9
kynna andlag minnisblað 4.9
leikskólastjóri frumlag með kynna 4.8
miðborg frumlag með kynna 4.6
kennaranemi frumlag með kynna 4.4
kynna andlag hugtök 4.3
borgarskipulag frumlag með kynna 3.7
kynna andlag undirstöðuatriði 3.6
nemi frumlag með kynna 3.5
kynna andlag frumdrög 3.4
kynna andlag hugmyndafræði 3.3
bæjartæknifræðingur frumlag með kynna 3.1
kynna andlag menningarheimur 2.7
kynna andlag golfíþrótt 2.7
tæknideild frumlag með kynna 2.5
deildarstjóri frumlag með kynna 2.4
framkvæmdarstjóri frumlag með kynna 2.4
kynna andlag grunnhugtak 2.3
kynna andlag leiklist 2.2
landslagsarkitekt frumlag með kynna 2.2
kynna andlag hljóðfæri 2.1
kynna andlag skátastarf 2.1
kynna andlag mállýska 2.1
kynna andlag grundvallaratriði 2.1
kynna andlag vetrarstarf 2
deildarforseti frumlag með kynna 2
kynna andlag krakki 1.9
húsnæðisfulltrúi frumlag með kynna 1.7
kynna andlag sveitalíf 1.7
fjármálastjóri frumlag með kynna 1.7
kynna andlag námsframboð 1.7
byggingafulltrúi frumlag með kynna 1.7
kynna andlag þróunarverkefni 1.6
skipulagsstjóri frumlag með kynna 1.6
næsta frumlag með kynna 1.5
kynna andlag svarbréf 1.5
atvinnumálafulltrúi frumlag með kynna 1.5
fræðslufulltrúi frumlag með kynna 1.5
kynna andlag skákíþrótt 1.4
kynna andlag forritun 1.4
verkefnisstjóri frumlag með kynna 1.4
kynna andlag vinnuferli 1.4
kynna andlag táknmál 1.3
kynna andlag tölvunotkun 1.3
kynna andlag íþróttagrein 1.3
kynna andlag skipulagstillaga 1.2
kirkjumálaráðherra frumlag með kynna 1.2
kynna andlag grunnatriði 1.2
kynna andlag staðhættir 1.2
kynna andlag jóga 1.2
kynna andlag samningsdrög 1.2
kynna andlag áfangaskýrsla 1.1
kynna andlag nútímatækni 1.1
kynna andlag matarmenning 1.1
ferðamálafulltrúi frumlag með kynna 1.1
kynna andlag kennsluforrit 1.1
kynna andlag handverkfæri 1.1
menningarfulltrúi frumlag með kynna 1
kynna andlag skáklist 1
heilbrigðisfulltrúi frumlag með kynna 1
kynna andlag bókmenntaverk 1
kynna andlag grundvallarhugtak 0.9
kynna andlag frumhugmynd 0.9
skipulagsarkitekt frumlag með kynna 0.9
kynna andlag ferðaáætlun 0.9
kynna andlag minnispunktur 0.9
kynna andlag húsdýr 0.9
(+ 90 ->)