- gagnrýna
- [ɡ̊aɡ̊nrina] - v (-di, -t) acc 1. kritizovat (nedostatky ap.) finna að gagnrýna orð hennar ákaft ostře kritizovat její slova 2. kritizovat, odborně posoudit (umělecké dílo ap.), recenzovat
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | gagnrýni | gagnrýnum |
2.p | gagnrýnir | gagnrýnið |
3.p | gagnrýnir | gagnrýna |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | gagnrýndi | gagnrýndum |
2.p | gagnrýndir | gagnrýnduð |
3.p | gagnrýndi | gagnrýndu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | gagnrýni | gagnrýnum |
2.p | gagnrýnir | gagnrýnið |
3.p | gagnrýni | gagnrýni |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | gagnrýndi | gagnrýndum |
2.p | gagnrýndir | gagnrýnduð |
3.p | gagnrýndi | gagnrýndu |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
gagnrýn | gagnrýndu | gagnrýnið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
gagnrýnandi | gagnrýnt | gagnrýnst |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | gagnrýndur | gagnrýnd | gagnrýnt |
acc | gagnrýndan | gagnrýnda | gagnrýnt |
dat | gagnrýndum | gagnrýndri | gagnrýndu |
gen | gagnrýnds | gagnrýndrar | gagnrýnds |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | gagnrýndir | gagnrýndar | gagnrýnd |
acc | gagnrýnda | gagnrýndar | gagnrýnd |
dat | gagnrýndum | gagnrýndum | gagnrýndum |
gen | gagnrýndra | gagnrýndra | gagnrýndra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | gagnrýndi | gagnrýnda | gagnrýnda |
acc | gagnrýnda | gagnrýndu | gagnrýnda |
dat | gagnrýnda | gagnrýndu | gagnrýnda |
gen | gagnrýnda | gagnrýndu | gagnrýnda |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | gagnrýndu | gagnrýndu | gagnrýndu |
acc | gagnrýndu | gagnrýndu | gagnrýndu |
dat | gagnrýndu | gagnrýndu | gagnrýndu |
gen | gagnrýndu | gagnrýndu | gagnrýndu |
gagnrýna | andlag | hugsun | 116.5 |
gagnrýna | andlag | stjórnvöld | 7.1 |
stjórnarandstaða | frumlag með | gagnrýna | 6.4 |
gagnrýna | andlag | afstaða | 3.9 |
gagnrýna | andlag | ríkisstjórn | 3.9 |
gagnrýna | andlag | umfjöllun | 2.9 |
gagnrýna | andlag | mat | 2.2 |
gagnrýna | andlag | dómari | 2.1 |
gagnrýna | andlag | hugarfar | 1.9 |
gagnrýna | andlag | stjóri | 1.7 |
stjórnarandstæðingur | frumlag með | gagnrýna | 1.4 |
gagnrýna | andlag | trúarskoðun | 1 |
gagnrýna | andlag | trúboð | 0.9 |
ríkisháskóli | frumlag með | gagnrýna | 0.7 |
gagnrýna | andlag | hatursáróður | 0.6 |
gagnrýna | andlag | blaðamennska | 0.6 |
efnisleit | frumlag með | gagnrýna | 0.6 |
gagnrýna | andlag | kjarnorkuveldi | 0.6 |
eflir | frumlag með | gagnrýna | 0.6 |
þjálfi | frumlag með | gagnrýna | 0.6 |
kirkjuleiðtogi | frumlag með | gagnrýna | 0.6 |
ritstjórnargrein | frumlag með | gagnrýna | 0.6 |
lýðræðissinni | frumlag með | gagnrýna | 0.5 |
gagnrýna | andlag | hugmyndakerfi | 0.5 |
gagnrýna | andlag | sjálfsskoðun | 0.5 |
gagnrýna | andlag | hávaxtastefna | 0.4 |
gagnrýna | andlag | eindahyggja | 0.3 |
gagnrýna | andlag | þróunarhugmynd | 0.3 |
gagnrýna | andlag | þjóðfélagskerfi | 0.3 |
gagnrýna | andlag | dómharka | 0.3 |
lofsyrði | frumlag með | gagnrýna | 0.3 |
gagnrýna | andlag | herrakvöld | 0.3 |
gagnrýna | andlag | tjáningarmáti | 0.3 |
gagnrýna | andlag | sögukennari | 0.3 |
gagnrýna | andlag | innflytjendamál | 0.2 |
gagnrýna | andlag | herranótt | 0.2 |
(+ 33 ->) |