Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ver
[vɛːr̥] - n (-s, -) 1. rybářská stanice veiðistöð 2. výrobna, továrna, fabrika (používané jako poslední část složeniny) álver hliníkárna 3. povlak, povlečení, cícha (na polštář ap.)
Islandsko-český studijní slovník
ver
ver2
n (-s, -)
[vɛːr̥]
1. rybářská stanice (≈ veiðistöð)
2. výrobna, továrna, fabrika (používané jako poslední část složeniny)
álver hliníkárna
3. povlak, povlečení, cícha (na polštář ap.)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomververið
accververið
datveriverinu
genversversins
množné číslo
h bez členuse členem
nomververin
accververin
datverumverunum
genveraveranna
Synonyma a antonyma
verstöð rybářská / rybolovná stanice
Složená slova
álftaver
álver hliníkárna
dúnver
eggver
fjarfundaver videokonferenční / telekonferenční místnost
gagnaver datové centrum, serverovna
hljóðver nahrávací studio
iðjuver továrna, podnik
jarðhitaver geotermální stanice
jarðvarmaver geotermální elektrárna
kjarnorkuver jaderná / atomová elektrárna
koddaver povlak / povlečení na polštář
kvikmyndaver filmové studio
landver loviště (ryb), oblast s výskytem ryb
lesver čítárna
myndver natáčecí studio, televizní studio
námsver studovna
orkuver elektrárna
raforkuver elektrárna
reiðver čabraka
símaver (telefonní) zákaznické centrum, call centrum
sjónvarpsver televizní studio
stálver ocelárna, výrobna oceli
stjörnuver planetárium
stóriðjuver velkoprůmyslový závod / podnik
sængurver cícha, povlak na peřinu
tölvuver počítačová místnost / učebna
upptökuver nahrávací studio
þjónustuver servisní / zákaznické centrum
(+ 17 ->)
Sémantika (MO)
ver frumlag með líkja 0.3
miðlunarlón í (+ þgf.) ver 3.1
gróðurlendi er eiginleiki ver 2.8
gjörður lýsir ver 2
ver og jökulkvísl 1.9
vistkerfi er eiginleiki ver 1.4
myndkerfi er eiginleiki ver 0.9
ver við sjóróður 0.7
fylgirit úr ver 0.7
skaða andlag ver 0.6
grunnvatnsborð í (+ þgf.) ver 0.5
vatnsstreymi til ver 0.4
óumdeildur lýsir ver 0.4
iða andlag ver 0.3
ver innan tímarammi 0.3
(+ 12 ->)