Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vella
[vɛd̥la] - f (-u, -ur) 1. malátnost, nevolnost lasleiki 2. sentimentalita, sentimentální řeč væmni 3. kypění, bublání suða(1)
Islandsko-český studijní slovník
vella
vell|a1
f (-u, -ur)
[vɛd̥la]
1. malátnost, nevolnost (≈ lasleiki)
2. sentimentalita, sentimentální řeč (≈ væmni)
3. kypění, bublání (≈ suða1)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomvellavellan
accvelluvelluna
datvelluvellunni
genvelluvellunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomvellurvellurnar
accvellurvellurnar
datvellumvellunum
genvella,
vellna
vellanna,
vellnanna
Složená slova
hávella hoholka lední
hitavella mírná horečka
kerlingarvella údolní mlha
Sémantika (MO)
amerískur lýsir vella 2.5
fordild og vella 1
vaðall og vella 1
klisjukenndur lýsir vella 0.5
tilfinningalaus lýsir vella 0.4
væminn lýsir vella 0.4
vella í (+ þgf.) ársbyrjun 0.4
vanþekking úr vella 0.4
dýrlegur lýsir vella 0.4
vella frumlag með kvikmynda 0.4
(+ 7 ->)