Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

uppgefinn
[ʏhb̥ɟ̊ɛvɪn] - adj 1. vyčerpaný, unavený þreyttur 2. deklarovaný, prohlášený birtur uppgefið innihald deklarovaný obsah
Islandsko-český studijní slovník
uppgefinn
adj uppgefa
[ʏhb̥ɟ̊ɛvɪn]
1. vyčerpaný, unavený (≈ þreyttur)
2. deklarovaný, prohlášený (≈ birtur)
uppgefið innihald deklarovaný obsah
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~gefinn ~gefin ~gefið
acc ~gefinn ~gefna ~gefið
dat ~gefnum ~gefinni ~gefnu
gen ~gefins ~gefinnar ~gefins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~gefnir ~gefnar ~gefin
acc ~gefna ~gefnar ~gefin
dat ~gefnum ~gefnum ~gefnum
gen ~gefinna ~gefinna ~gefinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~gefni ~gefna ~gefna
acc ~gefna ~gefnu ~gefna
dat ~gefna ~gefnu ~gefna
gen ~gefna ~gefnu ~gefna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~gefnu ~gefnu ~gefnu
acc ~gefnu ~gefnu ~gefnu
dat ~gefnu ~gefnu ~gefnu
gen ~gefnu ~gefnu ~gefnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~gefnari ~gefnari ~gefnara
acc ~gefnari ~gefnari ~gefnara
dat ~gefnari ~gefnari ~gefnara
gen ~gefnari ~gefnari ~gefnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~gefnari ~gefnari ~gefnari
acc ~gefnari ~gefnari ~gefnari
dat ~gefnari ~gefnari ~gefnari
gen ~gefnari ~gefnari ~gefnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~gefnastur ~gefnust ~gefnast
acc ~gefnastan ~gefnasta ~gefnast
dat ~gefnustum ~gefnastri ~gefnustu
gen ~gefnasts ~gefnastrar ~gefnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~gefnastir ~gefnastar ~gefnust
acc ~gefnasta ~gefnastar ~gefnust
dat ~gefnustum ~gefnustum ~gefnustum
gen ~gefnastra ~gefnastra ~gefnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~gefnasti ~gefnasta ~gefnasta
acc ~gefnasta ~gefnustu ~gefnasta
dat ~gefnasta ~gefnustu ~gefnasta
gen ~gefnasta ~gefnustu ~gefnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~gefnustu ~gefnustu ~gefnustu
acc ~gefnustu ~gefnustu ~gefnustu
dat ~gefnustu ~gefnustu ~gefnustu
gen ~gefnustu ~gefnustu ~gefnustu
Složená slova
dauðuppgefinn (jsoucí) k smrti utahaný
kúguppgefinn vysílený, zemdlelý
slituppgefinn strhaný, vyřízený
staðuppgefinn strhaný, utahaný
steinuppgefinn totálně vyčerpaný / zmožený
Sémantika (MO)
uppgefinn lýsir skekkja 14.9
uppgefinn lýsir verð 10.6
uppgefinn lýsir tala 6.7
uppgefinn lýsir vörulýsing 5.2
uppgefinn lýsir tími 3.9
uppgefinn lýsir stærð 3.4
uppgefinn lýsir vigt 1.6
uppgefinn lýsir endingartími 1.6
uppgefinn lýsir fermetratala 1.6
þreyttur og uppgefinn 1.4
uppgefinn lýsir kóti 1.4
uppgefinn lýsir þjappa 1.2
dauðþreyttur og uppgefinn 1.1
uppgefinn lýsir hröðun 1
uppgefinn lýsir prjónfesta 1
uppgefinn lýsir tölvupóstfang 0.8
uppgefinn og úrræðalaus 0.8
uppgefinn lýsir hámarksþrýstingur 0.8
orkulaus og uppgefinn 0.7
uppgefinn lýsir hæðarpunktur 0.7
uppgefinn lýsir hásetahlutur 0.7
uppgefinn lýsir hestaflatala 0.7
uppgefinn lýsir hæðartala 0.7
uppgefinn lýsir skráningartími 0.7
alsæll og uppgefinn 0.6
uppgefinn lýsir brottfarartími 0.6
uppgefinn lýsir lagboði 0.6
uppgefinn lýsir suðutími 0.6
uppgefinn lýsir legustaður 0.6
uppgefinn lýsir fjöldatala 0.6
uppgefinn lýsir undankomuleið 0.6
uppgefinn lýsir listaverð 0.6
uppgefinn lýsir gangnahestur 0.5
uppgefinn og ofsaglaður 0.4
lúpulegur og uppgefinn 0.4
uppgefinn lýsir hnattstaða 0.4
uppgefinn lýsir útflutningsverð 0.3
glorhungraður og uppgefinn 0.3
uppgefinn lýsir meðaleyðsla 0.3
(+ 36 ->)