Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

turn
[tʰʏrd̥n̥] - m (-s, -ar) 1. věž litast um uppi í turninum rozhlížet se z věže 2. rozhledna, pozorovatelna
Islandsko-český studijní slovník
turn
turn1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s, -ar) ↩ turn2-
[tʰʏrd̥n̥]
1. věž
litast um uppi í turninum rozhlížet se z věže
2. rozhledna, pozorovatelna



Autor: Hana Petrásová Licence: CC BY-ND 4.0
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomturnturninn
accturnturninn
datturniturninum
genturnsturnsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomturnarturnarnir
accturnaturnana
datturnumturnunum
genturnaturnanna
TATOEBA
Turninn er þrjú hundruð tuttugu og einn metri á hæð. Věž je třista dvacet jedna metrů vysoká.
Eiginlega vildi ég gjarnan vera yngismey í turni, vöktuðum af sjö drekum, og svo kæmi prins á hvítum hesti, hálshyggi alla drekana og frelsaði mig.
Hversu hár er turninn?
Příklady ve větách
átthyrndur turn osmiboká věž
Skakki turninn í Písa Šikmá věž v Pise
Turninn er ekkert smásmíði. Věž není zrovna malá.
Það er skjannahvítur kross á turninum. Na věži je zářivě bílý kříž.
Složená slova
bænaturn minaret
fílabeinsturn slonovinová věž, věž ze slonoviny
flugturn kontrolní věž
kirkjuturn kostelní věž
klukkuturn zvonice
skotturn střelecká věž
stjórnturn kontrolní / řídicí věž
stjörnuturn hvězdárna, observatoř
súrheysturn silo
söluturn stánek, kiosk
útsýnisturn vyhlídková věž
varðturn strážní věž, hláska
vatnsturn vodojem
votheysturn silo
(+ 2 ->)
Sémantika (MO)
skakkur lýsir turn 38.1
hár lýsir turn 27.6
forkirkja og turn 17.9
turn er eiginleiki kirkja 13.3
turn er eiginleiki dómkirkja 10.1
byggja andlag turn 8.8
hæð er eiginleiki turn 8.8
turn er eiginleiki ráðhús 5.9
turn frumlag með hrynja 5.8
timburkirkja með turn 5
klukka í (+ þgf.) turn 4.9
reisa andlag turn 3.7
turn úr kubbur 3.2
turn frumlag með gnæfa 2.6
glæstur lýsir turn 2.5
turn og höll 2.4
hús með (+ þgf.) turn 2.2
ferhyrndur lýsir turn 2.2
stúlka í (+ þgf.) turn 2.1
turn er eiginleiki konungshöll 2.1
þak og turn 2
háreistur lýsir turn 1.8
turn úr kubbi 1.6
veggur er eiginleiki turn 1.5
turn frumlag með falla 1.5
hlið er eiginleiki turn 1.5
borgarmúr og turn 1.5
turn frá torg 1.4
turn og kastali 1.4
hljóðlátur lýsir turn 1.4
turn og söngloft 1.3
flatgryfja og turn 1.2
turn er eiginleiki moska 1.2
dúfa frá turn 1.1
sívalur lýsir turn 1.1
turn að mastur 1
turn og turnspíra 1
kubba andlag turn 1
lauklaga lýsir turn 0.9
vothey úr turn 0.9
turn og kirkjuþak 0.8
turn á (+ þgf.) mænir 0.8
turn með (+ þgf.) steintrappa 0.7
himingnæfandi lýsir turn 0.7
grunnflötur er eiginleiki turn 0.7
áttstrendur lýsir turn 0.7
bænakall frá turn 0.7
turn og spíra 0.7
suðurálma er eiginleiki turn 0.7
svifbraut frá turn 0.7
rammbyggður lýsir turn 0.7
turn úr legokubbur 0.6
álagsþol er eiginleiki turn 0.6
hraukur og turn 0.6
múr og turn 0.6
reising er eiginleiki turn 0.6
staura og turn 0.6
turn og kapella 0.5
(+ 55 ->)
tungumálanámtungumálanámskeiðtungumálaörðug-
-leikartungumjúkurtunguróttungurótartungurótarhljóðtungusportungutaktungutaltungutæknitunnatunnugjörðtunnustafurturkísturn1 m turn2 predp turnfálkiturnklukkaturnspíraturnuglaturtildúfatusktuskatuskasttuskudúkkatuskulegurtussatussugóðurtussulegurtutla1 f