Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

toppa
[tʰɔhb̥a] - v (-aði) acc hovor. překonat, trumfnout
Islandsko-český studijní slovník
toppa
topp|a
v (-aði) acc
[tʰɔhb̥a]
hovor. překonat, trumfnout
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p toppa toppum
2.p toppar toppið
3.p toppar toppa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p toppaði toppuðum
2.p toppaðir toppuðuð
3.p toppaði toppuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p toppi toppum
2.p toppir toppið
3.p toppi toppi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p toppaði toppuðum
2.p toppaðir toppuðuð
3.p toppaði toppuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p toppast toppumst
2.p toppast toppist
3.p toppast toppast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p toppaðist toppuðumst
2.p toppaðist toppuðust
3.p toppaðist toppuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p toppist toppumst
2.p toppist toppist
3.p toppist toppist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p toppaðist toppuðumst
2.p toppaðist toppuðust
3.p toppaðist toppuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
toppa toppaðu toppið
Presp Supin Supin refl
toppandi toppað toppast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom toppaður toppuð toppað
acc toppaðan toppaða toppað
dat toppuðum toppaðri toppuðu
gen toppaðs toppaðrar toppaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom toppaðir toppaðar toppuð
acc toppaða toppaðar toppuð
dat toppuðum toppuðum toppuðum
gen toppaðra toppaðra toppaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom toppaði toppaða toppaða
acc toppaða toppuðu toppaða
dat toppaða toppuðu toppaða
gen toppaða toppuðu toppaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom toppuðu toppuðu toppuðu
acc toppuðu toppuðu toppuðu
dat toppuðu toppuðu toppuðu
gen toppuðu toppuðu toppuðu
Sémantika (MO)
toppa andlag lágkúra 1.4
lúxus frumlag með toppa 1.1
leiðindi frumlag með toppa 0.8
toppa andlag múndering 0.4
toppa andlag dogma 0.4
getta frumlag með toppa 0.4
urriðaveiði frumlag með toppa 0.4
toppa andlag kjánaskapur 0.4
toppa andlag forveri 0.3
toppa andlag skýjakljúfur 0.3
(+ 7 ->)