Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tilnefna
[tʰɪlnɛb̥na] - v (-di, -t) acc 1. nefna til jmenovat, nominovat (do funkce ap.) tilnefna hana í stjórn nominovat ji do vlády 2. nominovat (zařadit do soutěže)
Islandsko-český studijní slovník
tilnefna
til··nefn|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-di, -t) acc
[tʰɪlnɛb̥na]
1. (nefna til) jmenovat, nominovat (do funkce ap.)
tilnefna hana í stjórn nominovat ji do vlády
2. nominovat (zařadit do soutěže)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~nefni ~nefnum
2.p ~nefnir ~nefnið
3.p ~nefnir ~nefna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~nefndi ~nefndum
2.p ~nefndir ~nefnduð
3.p ~nefndi ~nefndu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~nefni ~nefnum
2.p ~nefnir ~nefnið
3.p ~nefni ~nefni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~nefndi ~nefndum
2.p ~nefndir ~nefnduð
3.p ~nefndi ~nefndu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~nefnist ~nefnumst
2.p ~nefnist ~nefnist
3.p ~nefnist ~nefnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~nefndist ~nefndumst
2.p ~nefndist ~nefndust
3.p ~nefndist ~nefndust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~nefnist ~nefnumst
2.p ~nefnist ~nefnist
3.p ~nefnist ~nefnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~nefndist ~nefndumst
2.p ~nefndist ~nefndust
3.p ~nefndist ~nefndust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~nefn ~nefndu ~nefnið
Presp Supin Supin refl
~nefnandi ~nefnt ~nefnst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~nefndur ~nefnd ~nefnt
acc ~nefndan ~nefnda ~nefnt
dat ~nefndum ~nefndri ~nefndu
gen ~nefnds ~nefndrar ~nefnds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~nefndir ~nefndar ~nefnd
acc ~nefnda ~nefndar ~nefnd
dat ~nefndum ~nefndum ~nefndum
gen ~nefndra ~nefndra ~nefndra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~nefndi ~nefnda ~nefnda
acc ~nefnda ~nefndu ~nefnda
dat ~nefnda ~nefndu ~nefnda
gen ~nefnda ~nefndu ~nefnda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~nefndu ~nefndu ~nefndu
acc ~nefndu ~nefndu ~nefndu
dat ~nefndu ~nefndu ~nefndu
gen ~nefndu ~nefndu ~nefndu
Synonyma a antonyma
nefna2 jmenovat, nominovat
skipa1 jmenovat, ustanovit
útnefna jmenovat, ustanovit
Sémantika (MO)
tilnefna andlag fulltrúi 473.7
tilnefna andlag varamaður 26.6
tilnefna andlag stjórnarmaður 17.7
tilnefna andlag aðili 17.2
tilnefna andlag fundarstjóri 14.9
tilnefna andlag aðalmaður 13.6
tilnefna andlag áheyrnarfulltrúi 12.5
oddamaður frumlag með tilnefna 10.9
ráðuneyti frumlag með tilnefna 7.2
hæstiréttur frumlag með tilnefna 6.1
háskólaráð frumlag með tilnefna 6
tilnefna andlag nefndarmaður 5.8
aðildarfélag frumlag með tilnefna 4.6
tilnefna andlag ábyrgðarmaður 4.5
tilnefna andlag tengiliður 4.4
héraðsnefnd frumlag með tilnefna 3.4
samningsaðili frumlag með tilnefna 3.3
tilnefna andlag prófdómari 3.2
tilnefna andlag trúnaðarmaður 3.1
félagsmálaráð frumlag með tilnefna 3.1
tilnefna andlag réttargæslumaður 2.9
tilnefna andlag aðalfulltrúi 2.5
tilnefna andlag umsjónarmaður 2.4
tilnefna andlag formi 2.4
tilnefna andlag gerðarmaður 2.3
tómstundaráð frumlag með tilnefna 2.1
læknaráð frumlag með tilnefna 2
tilnefna andlag umboðsmaður 1.9
tilnefna andlag votlendissvæði 1.9
landlæknir frumlag með tilnefna 1.9
yfirdýralæknir frumlag með tilnefna 1.7
ábyrgðaraðili frumlag með tilnefna 1.5
fornleifafræðingur frumlag með tilnefna 1.5
jarðræktarráðunautur frumlag með tilnefna 1.4
tilnefna andlag fundarritari 1.4
vátryggingartaki frumlag með tilnefna 1.1
eftirlitssvæði frumlag með tilnefna 1
náttúruverndarráð frumlag með tilnefna 0.9
stjórnsýsluumdæmi frumlag með tilnefna 0.9
forsætisnefnd frumlag með tilnefna 0.9
samningsríki frumlag með tilnefna 0.9
tilnefna andlag viðskiptaaðili 0.9
gistihús frumlag með tilnefna 0.8
brunamálastofnun frumlag með tilnefna 0.8
tilnefna andlag öryggisvörður 0.8
tilnefna andlag staðgengill 0.8
tilnefna andlag meðdómandi 0.8
tilnefna andlag öryggistrúnaðarmaður 0.8
tilnefna andlag prófari 0.7
(+ 46 ->)