Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

samhygð
[saːmhɪɣθ] - f (-ar) soucit, (spolu)účast samúð sýna honum samhygð projevit mu účast
Islandsko-český studijní slovník
samhygð
f (-ar)
[saːmhɪɣθ]
soucit, (spolu)účast (≈ samúð)
sýna honum samhygð projevit mu účast
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~hygð~hygðin
acc~hygð~hygðina
dat~hygð~hygðinni
gen~hygðar~hygðarinnar
Sémantika (MO)
samkennd og samhygð 4.5
samhygð frumlag með sigra 1.7
kærleiksþel og samhygð 1
góðvild og samhygð 0.9
samhygð og samúð 0.9
þrár lýsir samhygð 0.7
samhygð og samlíðan 0.6
varðveita andlag samhygð 0.5
samhygð og skyldleikatengsl 0.5
samhygð og þjóðarstolt 0.4
samhygð og samlyndi 0.3
samhygð frumlag með virða 0.3
(+ 9 ->)