Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rispa
[rɪsb̥a] - v (-aði) acc poškrábat, podrápat klóra(2) rispa glerið poškrábat sklo rispast refl poškrábat se, podrápat se, podřít se, odřít se (poškodit se škrábáním) Stefni skipsins rispaðist. Příď lodi se podřela.
Islandsko-český studijní slovník
rispa
risp|a2
v (-aði) acc rispaður
[rɪsb̥a]
poškrábat, podrápat (≈ klóra2)
rispa glerið poškrábat sklo
rispast refl poškrábat se, podrápat se, podřít se, odřít se (poškodit se škrábáním)
Stefni skipsins rispaðist. Příď lodi se podřela.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rispa rispum
2.p rispar rispið
3.p rispar rispa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rispaði rispuðum
2.p rispaðir rispuðuð
3.p rispaði rispuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rispi rispum
2.p rispir rispið
3.p rispi rispi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rispaði rispuðum
2.p rispaðir rispuðuð
3.p rispaði rispuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rispast rispumst
2.p rispast rispist
3.p rispast rispast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rispaðist rispuðumst
2.p rispaðist rispuðust
3.p rispaðist rispuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rispist rispumst
2.p rispist rispist
3.p rispist rispist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rispaðist rispuðumst
2.p rispaðist rispuðust
3.p rispaðist rispuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
rispa rispaðu rispið
Presp Supin Supin refl
rispandi rispað rispast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rispaður rispuð rispað
acc rispaðan rispaða rispað
dat rispuðum rispaðri rispuðu
gen rispaðs rispaðrar rispaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom rispaðir rispaðar rispuð
acc rispaða rispaðar rispuð
dat rispuðum rispuðum rispuðum
gen rispaðra rispaðra rispaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rispaði rispaða rispaða
acc rispaða rispuðu rispaða
dat rispaða rispuðu rispaða
gen rispaða rispuðu rispaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom rispuðu rispuðu rispuðu
acc rispuðu rispuðu rispuðu
dat rispuðu rispuðu rispuðu
gen rispuðu rispuðu rispuðu
Synonyma a antonyma
klóra2 (po)drápat, (po)škrábat
Sémantika (MO)
rispa andlag lakk 3.2
rispa andlag stuðari 3
diskur frumlag með rispa 1.9
rispa andlag glerungur 1.4
rispa andlag berggrunnur 1.4
(+ 2 ->)