- rekstur
- [rɛxsd̥ʏr̥] - m (-rar / -urs, -rar) 1. provozování, podnikání starfræksla einkarekstur soukromé podnikání 2. hnaní, pohánění það að reka rekstur fjár hnaní ovcí 3. stádo (ovcí ap.) fjárhópur
rekst|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | rekstur | reksturinn |
| acc | rekstur | reksturinn |
| dat | rekstri | rekstrinum |
| gen | rekstrar, reksturs | rekstrarins, rekstursins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | rekstrar | rekstrarnir |
| acc | rekstra | rekstrana |
| dat | rekstrum | rekstrunum |
| gen | rekstra | rekstranna |
| atvinnurekstur | podnikatelská aktivita / činnost, podnikání |
| árekstur | střet, srážka, kolize |
| brottrekstur | vyloučení, vyhnání, vyřazení (ze školy ap.) |
| búrekstur | hospodaření |
| eftirrekstur | naléhání, pobízení |
| einkarekstur | soukromá společnost, soukromý podnik |
| erindrekstur | projednávání záležitostí |
| flugrekstur | letecký provoz |
| fyrirtækjarekstur | firemní podnikání |
| hallarekstur | činnost vykazující deficit, prodělečná činnost |
| heimilisrekstur | provoz domácnosti |
| hótelrekstur | hotelové podnikání, hoteliérství |
| iðnrekstur | řemeslné podnikání |
| málarekstur | soudní proces |
| námurekstur | hornictví, dolování |
| ríkisrekstur | provoz státu |
| samrekstur | společný provoz, společné provozování |
| taprekstur | provozní ztráta, ztrátová operace |
| upprekstur | zahánění do hor (k letní pastvě), pastva na horách (v létě) |
| veitingahúsarekstur | provoz restaurace, provozování hostince |
| veitingarekstur | provoz restaurace, provozování hostince |
| verslunarrekstur | obchodování, řízení / vedení obchodu |
| viðrekstur | pšouknutí, prdnutí |
| (+ 11 ->) |
| daglegur | lýsir | rekstur | 1015.9 |
| rekstur | er eiginleiki | fyrirtæki | 774 |
| veltufé | frá | rekstur | 697.5 |
| rekstur | er eiginleiki | félag | 404.5 |
| rekstur | er eiginleiki | stofnun | 365.9 |
| hagræðing | í (+ þgf.) | rekstur | 284.8 |
| hagkvæmni | í (+ þgf.) | rekstur | 210.2 |
| uppbygging | og | rekstur | 202.9 |
| rekstur | og | viðhald | 199.6 |
| fé | frá | rekstur | 181.8 |
| rekstur | er eiginleiki | tölvukerfi | 174.3 |
| rekstur | er eiginleiki | sveitarfélag | 145.2 |
| kostnaður | við (+ þf.) | rekstur | 113.8 |
| stjórnun | og | rekstur | 106.6 |
| rekstur | er eiginleiki | grunnskóli | 102.7 |
| rekstur | er eiginleiki | málaflokkur | 93.9 |
| rekstur | og | starfsemi | 90.9 |
| rekstur | frumlag með | nema | 77.4 |
| rekstur | er eiginleiki | samstæða | 73.1 |
| rekstur | er eiginleiki | fasteign | 68.5 |
| tap | af | rekstur | 64.6 |
| hagnaður | af | rekstur | 64.1 |
| ábyrgð | á (+ þgf.) | rekstur | 62.3 |
| bygging | og | rekstur | 59.7 |
| rekstur | er eiginleiki | sjóður | 56 |
| rekstur | er eiginleiki | spítali | 48 |
| rekstur | er eiginleiki | mötuneyti | 46.8 |
| rekstur | er eiginleiki | leikskóli | 46.5 |
| rekstur | er eiginleiki | ríkisstofnun | 46.1 |
| rekstur | er eiginleiki | skrifstofa | 46.1 |
| rekstur | er eiginleiki | bæjarfélag | 45.2 |
| anna | andlag | rekstur | 43.1 |
| rekstur | er eiginleiki | upplýsingamiðstöð | 42.8 |
| rekstur | er eiginleiki | upplýsingakerfi | 42.6 |
| rekstur | er eiginleiki | skóli | 41.8 |
| rekstur | og | efnahagur | 40.4 |
| opinber | lýsir | rekstur | 39.5 |
| sparnaður | í (+ þgf.) | rekstur | 37.5 |
| rekstur | er eiginleiki | bæjarsjóður | 37.2 |
| rekstur | er eiginleiki | dótturfélag | 36.6 |
| rekstur | er eiginleiki | vatnsveita | 35.9 |
| fjármögnun | og | rekstur | 33.5 |
| hætta | andlag | rekstur | 32.8 |
| rekstur | og | framkvæmd | 29.7 |
| halli | á (+ þgf.) | rekstur | 28.7 |
| rekstur | er eiginleiki | stöð | 28.4 |
| hagræði | í (+ þgf.) | rekstur | 28.4 |
| fjármál | og | rekstur | 26.6 |
| rekstur | og | fjárfesting | 25.9 |
| rekstur | og | þjónusta | 24.3 |
| rekstur | er eiginleiki | banki | 23.6 |
| rekstur | er eiginleiki | sjúkrahús | 23.5 |
| rekstur | er eiginleiki | álver | 23.1 |
| aðhald | í (+ þgf.) | rekstur | 22.1 |
| rekstur | er eiginleiki | heilbrigðisstofnun | 21.8 |
| áframhaldandi | lýsir | rekstur | 20.9 |
| umsjón | og | rekstur | 20.7 |
| hlutafélag | um | rekstur | 20.2 |
| rekstur | er eiginleiki | hjúkrunarheimili | 20.1 |
| hefja | andlag | rekstur | 19.2 |
| rekstur | er eiginleiki | íþróttamannvirki | 18.5 |
| rekstur | er eiginleiki | veita | 17.4 |
| rekstur | er eiginleiki | smáfyrirtæki | 16.5 |
| hallalaus | lýsir | rekstur | 16.2 |
| hagkvæmur | lýsir | rekstur | 16.1 |
| rekstur | er eiginleiki | húsnæði | 15.7 |
| eftirlit | með (+ þgf.) | rekstur | 15.7 |
| rekstur | er eiginleiki | lyfjabúð | 15.4 |
| rekstur | og | fjárhagsstaða | 15.1 |
| rekstur | er eiginleiki | verksmiðja | 14.2 |
| rekstur | er eiginleiki | deild | 14 |
| rekstur | er eiginleiki | ríkissjóður | 13.2 |
| framlegð | af | rekstur | 13 |
| afgangur | af | rekstur | 12.8 |
| rekstur | og | afkoma | 12.1 |
| rekstur | er eiginleiki | hitaveita | 12.1 |
| rekstur | er eiginleiki | móðurfélag | 11.8 |
| rekstur | er eiginleiki | útibú | 11.3 |
| stofnkostnaður | og | rekstur | 11.2 |
| arðbær | lýsir | rekstur | 10.9 |
| rekstur | er eiginleiki | leiguíbúð | 10.6 |
| einkaaðili | um | rekstur | 10.5 |
| rekstur | er eiginleiki | heilsugæslustöð | 10.3 |
| rekstur | er eiginleiki | flugvöllur | 10.3 |
| rekstur | er eiginleiki | bú | 10.2 |
| rekstur | er eiginleiki | gistiheimili | 10 |
| rekstur | er eiginleiki | þjóðgarður | 9.9 |
| rekstur | er eiginleiki | heimili | 9.8 |
| umsýsla | og | rekstur | 9.8 |
| rekstur | er eiginleiki | höfn | 9.7 |
| rekstur | er eiginleiki | safn | 9.6 |
| rekstur | er eiginleiki | stálþil | 9.2 |
| rekstur | er eiginleiki | heilbrigðisþjónusta | 9.1 |
| rekstur | er eiginleiki | skíðasvæði | 9.1 |
| rekstur | er eiginleiki | ferja | 9 |
| rekstur | er eiginleiki | skólaskip | 9 |
| heildarkostnaður | við (+ þf.) | rekstur | 8.9 |
| eign | og | rekstur | 8.8 |
| rekstur | er eiginleiki | dagvistarheimili | 8.8 |
| rekstur | er eiginleiki | verðbréfasjóður | 8.6 |
| rekstur | er eiginleiki | kerfi | 8.5 |
| fjármunamyndun | í (+ þgf.) | rekstur | 8.4 |
| arðsamur | lýsir | rekstur | 8.4 |
| skattskyldur | lýsir | rekstur | 8.3 |
| rekstur | er eiginleiki | verslun | 8.3 |
| áætlun | um | rekstur | 8.2 |
| rekstur | er eiginleiki | grunnnet | 7.9 |
| fjárhagur | og | rekstur | 7.8 |
| rekstur | er eiginleiki | spilakassi | 7.8 |
| rekstur | er eiginleiki | sveitarsjóður | 7.6 |
| rekstur | er eiginleiki | félagsheimili | 7.1 |
| uppsetning | og | rekstur | 6.6 |
| hýsing | og | rekstur | 6.6 |
| rekstur | er eiginleiki | lánastarfsemi | 6.5 |
| rekstur | er eiginleiki | tjaldsvæði | 6.4 |
| rekstur | er eiginleiki | kúabú | 5.9 |
| úttekt | á (+ þgf.) | rekstur | 5.8 |
| rekstur | er eiginleiki | dvalarheimili | 5.8 |
| yfirtaka | andlag | rekstur | 5.6 |
| rekstur | er eiginleiki | fiskvinnsla | 5.5 |
| viðsnúningur | í (+ þgf.) | rekstur | 5.5 |
| umsvif | í (+ þgf.) | rekstur | 5.3 |
| fjármagna | andlag | rekstur | 5.2 |
| rekstur | er eiginleiki | flutningskerfi | 5 |
| rekstur | er eiginleiki | lánastofnun | 5 |
| rekstur | er eiginleiki | sláturhús | 4.9 |
| rekstur | er eiginleiki | raforkukerfi | 4.9 |
| rekstur | af | tekja | 4.8 |
| rekstur | er eiginleiki | orkufyrirtæki | 4.8 |
| rekstur | er eiginleiki | kvikmyndahús | 4.6 |
| óskyldur | lýsir | rekstur | 4.6 |
| yfirsýn | yfir (+ þf.) | rekstur | 4.6 |
| rekstur | er eiginleiki | íþróttasvæði | 4.6 |
| rekstur | er eiginleiki | skólamötuneyti | 4.5 |
| (+ 131 ->) |