Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

planta
[pʰlan̥d̥a] - v (-aði) acc gróðursetja vysadit, zasadit, sázet planta tré zasadit strom
Islandsko-český studijní slovník
planta
plant|a2
v (-aði) acc
[pʰlan̥d̥a]
(gróðursetja) vysadit, zasadit, sázet
planta tré zasadit strom
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p planta plöntum
2.p plantar plantið
3.p plantar planta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plantaði plöntuðum
2.p plantaðir plöntuðuð
3.p plantaði plöntuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p planti plöntum
2.p plantir plantið
3.p planti planti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plantaði plöntuðum
2.p plantaðir plöntuðuð
3.p plantaði plöntuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plantast plöntumst
2.p plantast plantist
3.p plantast plantast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plantaðist plöntuðumst
2.p plantaðist plöntuðust
3.p plantaðist plöntuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plantist plöntumst
2.p plantist plantist
3.p plantist plantist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plantaðist plöntuðumst
2.p plantaðist plöntuðust
3.p plantaðist plöntuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
planta plantaðu plantið
Presp Supin Supin refl
plantandi plantað plantast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom plantaður plöntuð plantað
acc plantaðan plantaða plantað
dat plöntuðum plantaðri plöntuðu
gen plantaðs plantaðrar plantaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom plantaðir plantaðar plöntuð
acc plantaða plantaðar plöntuð
dat plöntuðum plöntuðum plöntuðum
gen plantaðra plantaðra plantaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom plantaði plantaða plantaða
acc plantaða plöntuðu plantaða
dat plantaða plöntuðu plantaða
gen plantaða plöntuðu plantaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom plöntuðu plöntuðu plöntuðu
acc plöntuðu plöntuðu plöntuðu
dat plöntuðu plöntuðu plöntuðu
gen plöntuðu plöntuðu plöntuðu
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
planta andlag tré 63.3
planta andlag víngarður 16.8
planta andlag planta 4.6
planta andlag trjágróður 2.8
planta andlag blóm 2.8
planta andlag skógur 2.8
planta andlag birki 2.7
planta andlag sumarblóm 2.5
planta andlag aldingarður 2
planta andlag sprengja 1.2
planta andlag græðlingur 1.1
planta andlag bomba 0.9
planta andlag jólarós 0.8
planta andlag víði 0.7
planta andlag reynitré 0.7
planta andlag stjúpa 0.7
klúbbfélagi frumlag með planta 0.6
þjóðhöfðingi frumlag með planta 0.5
planta andlag vildarmaður 0.4
(+ 16 ->)