- magna
- [maɡ̊na] - v (-aði) acc zesílit, zesilovat, zvětšit, zvětšovat, zvýšit, zvyšovat efla magna deiluna zvětšit spor magnast refl zesílit / zesilovat se, zvětšit / zvětšovat se, zvýšit / zvyšovat se, (vy)eskalovat, vystupňovat se (napětí ap.) eflast Óveðrið magnaðist. Bouře zesílila.
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | magna | mögnum |
| 2.p | magnar | magnið |
| 3.p | magnar | magna |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | magnaði | mögnuðum |
| 2.p | magnaðir | mögnuðuð |
| 3.p | magnaði | mögnuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | magni | mögnum |
| 2.p | magnir | magnið |
| 3.p | magni | magni |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | magnaði | mögnuðum |
| 2.p | magnaðir | mögnuðuð |
| 3.p | magnaði | mögnuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | magnast | mögnumst |
| 2.p | magnast | magnist |
| 3.p | magnast | magnast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | magnaðist | mögnuðumst |
| 2.p | magnaðist | mögnuðust |
| 3.p | magnaðist | mögnuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | magnist | mögnumst |
| 2.p | magnist | magnist |
| 3.p | magnist | magnist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | magnaðist | mögnuðumst |
| 2.p | magnaðist | mögnuðust |
| 3.p | magnaðist | mögnuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| magna | magnaðu | magnið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| magnandi | magnað | magnast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | magnaður | mögnuð | magnað |
| acc | magnaðan | magnaða | magnað |
| dat | mögnuðum | magnaðri | mögnuðu |
| gen | magnaðs | magnaðrar | magnaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | magnaðir | magnaðar | mögnuð |
| acc | magnaða | magnaðar | mögnuð |
| dat | mögnuðum | mögnuðum | mögnuðum |
| gen | magnaðra | magnaðra | magnaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | magnaði | magnaða | magnaða |
| acc | magnaða | mögnuðu | magnaða |
| dat | magnaða | mögnuðu | magnaða |
| gen | magnaða | mögnuðu | magnaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | mögnuðu | mögnuðu | mögnuðu |
| acc | mögnuðu | mögnuðu | mögnuðu |
| dat | mögnuðu | mögnuðu | mögnuðu |
| gen | mögnuðu | mögnuðu | mögnuðu |
| fjármagna | financovat |
| segulmagna | (z)magnetizovat se, (z)magnetovat se |
| spenna | frumlag með | magna | 80.1 |
| magna | andlag | hljóð | 3.7 |
| magna | andlag | hatur | 3.3 |
| magna | andlag | harðindi | 3 |
| insúlín | frumlag með | magna | 2.8 |
| eldur | frumlag með | magna | 2.8 |
| magna | andlag | deila | 2.3 |
| verðbólga | frumlag með | magna | 2.3 |
| ótti | frumlag með | magna | 1.9 |
| reiði | frumlag með | magna | 1.8 |
| trékassi | frumlag með | magna | 1.4 |
| magna | andlag | seiður | 1.3 |
| illska | frumlag með | magna | 1 |
| magna | andlag | vöðvaspenna | 0.8 |
| magna | andlag | ófriður | 0.7 |
| magna | andlag | seið | 0.6 |
| kvörðun | frumlag með | magna | 0.6 |
| óöld | frumlag með | magna | 0.6 |
| óhugnaður | frumlag með | magna | 0.6 |
| heimþrá | frumlag með | magna | 0.5 |
| óhljóð | frumlag með | magna | 0.5 |
| magna | andlag | kliður | 0.5 |
| hefndarárás | frumlag með | magna | 0.4 |
| nítrit | frumlag með | magna | 0.4 |
| magna | andlag | kvöldkyrrð | 0.4 |
| magna | andlag | gyðingaofsóknir | 0.3 |
| magna | andlag | flughræðsla | 0.3 |
| ógnaröld | frumlag með | magna | 0.3 |
| sálarangist | frumlag með | magna | 0.3 |
| hreða | frumlag með | magna | 0.3 |
| magna | andlag | myndmerki | 0.3 |
| beitarþungi | frumlag með | magna | 0.3 |
| magna | andlag | gasmyndun | 0.3 |
| veðurlag | frumlag með | magna | 0.3 |
| hrotti | frumlag með | magna | 0.3 |
| magna | andlag | umhverfishljóð | 0.3 |
| svekkelsi | frumlag með | magna | 0.3 |
| (+ 34 ->) |