Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

liðugur
[lɪːðʏɣʏr̥] - adj hbitý, mrštný fimur vera liðugur í hreyfingum pohybovat se hbitě vera laus og liðugur být volný, užívat si svobody
Islandsko-český studijní slovník
liðugur
adj
[lɪːðʏɣʏr̥]
hbitý, mrštný (≈ fimur)
vera liðugur í hreyfingum pohybovat se hbitě
vera laus og liðugur být volný, užívat si svobody
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~ugur ~ug ~ugt
acc ~ugan ~uga ~ugt
dat ~ugum ~ugri ~ugu
gen ~ugs ~ugrar ~ugs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugir ~ugar ~ug
acc ~uga ~ugar ~ug
dat ~ugum ~ugum ~ugum
gen ~ugra ~ugra ~ugra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugi ~uga ~uga
acc ~uga ~ugu ~uga
dat ~uga ~ugu ~uga
gen ~uga ~ugu ~uga
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugu ~ugu ~ugu
acc ~ugu ~ugu ~ugu
dat ~ugu ~ugu ~ugu
gen ~ugu ~ugu ~ugu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugri ~ugri ~ugra
acc ~ugri ~ugri ~ugra
dat ~ugri ~ugri ~ugra
gen ~ugri ~ugri ~ugra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugri ~ugri ~ugri
acc ~ugri ~ugri ~ugri
dat ~ugri ~ugri ~ugri
gen ~ugri ~ugri ~ugri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugastur ~ugust ~ugast
acc ~ugastan ~ugasta ~ugast
dat ~ugustum ~ugastri ~ugustu
gen ~ugasts ~ugastrar ~ugasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugastir ~ugastar ~ugust
acc ~ugasta ~ugastar ~ugust
dat ~ugustum ~ugustum ~ugustum
gen ~ugastra ~ugastra ~ugastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugasti ~ugasta ~ugasta
acc ~ugasta ~ugustu ~ugasta
dat ~ugasta ~ugustu ~ugasta
gen ~ugasta ~ugustu ~ugasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugustu ~ugustu ~ugustu
acc ~ugustu ~ugustu ~ugustu
dat ~ugustu ~ugustu ~ugustu
gen ~ugustu ~ugustu ~ugustu
Příklady ve větách
e-m er liðugt um málbeinið (kdo) je obratný řečník
hafa liðugan talanda mít výřečný jazyk
liðugt tungutak volné vyjadřování
Synonyma a antonyma
fimur hbitý, obratný
Složená slova
hjólliðugur velmi hbitý / mrštný
kattliðugur mrštný, hbitý (jako kočka)
vikaliðugur úslužný, nápomocný
Sémantika (MO)
laus og liðugur 18.8
liðugur lýsir tungutak 2.4
liðugur lýsir hryggur 2.3
liðugur lýsir leiðakerfi 1.5
fimur og liðugur 1.3
liðugur og óskemmdur 1.3
liðugur lýsir talandi 1
liðugur og fótfimur 1
blóðmikill og liðugur 0.9
snöggur og liðugur 0.8
liðugur lýsir stirðleiki 0.8
liðugur og frjálslegur 0.6
beygjanlegur og liðugur 0.5
þrælsterkur og liðugur 0.5
búttaður og liðugur 0.4
liðugur lýsir kúlulega 0.4
liðugur og penn 0.3
liðugur lýsir eftirgjöf 0.3
liðugur lýsir færiband 0.3
(+ 16 ->)