Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kinka
[cʰiŋ̊ɡ̊a] - v (-aði) dat kinka kolli (při)kývnout (hlavou) Hann kinkaði kolli og brosti. Přikývl a usmál se.
Islandsko-český studijní slovník
kinka
kink|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði) dat
[cʰiŋ̊ɡ̊a]
kinka kolli (při)kývnout (hlavou)
Hann kinkaði kolli og brosti. Přikývl a usmál se.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kinka kinkum
2.p kinkar kinkið
3.p kinkar kinka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kinkaði kinkuðum
2.p kinkaðir kinkuðuð
3.p kinkaði kinkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kinki kinkum
2.p kinkir kinkið
3.p kinki kinki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kinkaði kinkuðum
2.p kinkaðir kinkuðuð
3.p kinkaði kinkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kinkast kinkumst
2.p kinkast kinkist
3.p kinkast kinkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kinkaðist kinkuðumst
2.p kinkaðist kinkuðust
3.p kinkaðist kinkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kinkist kinkumst
2.p kinkist kinkist
3.p kinkist kinkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kinkaðist kinkuðumst
2.p kinkaðist kinkuðust
3.p kinkaðist kinkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
kinka kinkaðu kinkið
Presp Supin Supin refl
kinkandi kinkað kinkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kinkaður kinkuð kinkað
acc kinkaðan kinkaða kinkað
dat kinkuðum kinkaðri kinkuðu
gen kinkaðs kinkaðrar kinkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kinkaðir kinkaðar kinkuð
acc kinkaða kinkaðar kinkuð
dat kinkuðum kinkuðum kinkuðum
gen kinkaðra kinkaðra kinkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kinkaði kinkaða kinkaða
acc kinkaða kinkuðu kinkaða
dat kinkaða kinkuðu kinkaða
gen kinkaða kinkuðu kinkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kinkuðu kinkuðu kinkuðu
acc kinkuðu kinkuðu kinkuðu
dat kinkuðu kinkuðu kinkuðu
gen kinkuðu kinkuðu kinkuðu
Příklady ve větách
Hann kinkaði glottandi kolli. Přikývl s posměšným úšklebkem.
Sémantika (MO)
kinka andlag kollur 368.8
þjónustustúlka frumlag með kinka 1.1
yfirvararskegg frumlag með kinka 0.7
yfirverkstjóri frumlag með kinka 0.7
lestarstjóri frumlag með kinka 0.6
kolla frumlag með kinka 0.5
þumalputti frumlag með kinka 0.3
stjúpa frumlag með kinka 0.3
(+ 5 ->)