Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kældur
[cʰaild̥ʏr̥] - adj (o)chlazený
Islandsko-český studijní slovník
kældur
kældur
adj kæla2
[cʰaild̥ʏr̥]
(o)chlazený
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom kældur kæld kælt
acc kældan kælda kælt
dat kældum kældri kældu
gen kælds kældrar kælds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kældir kældar kæld
acc kælda kældar kæld
dat kældum kældum kældum
gen kældra kældra kældra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kældi kælda kælda
acc kælda kældu kælda
dat kælda kældu kælda
gen kælda kældu kælda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kældu kældu kældu
acc kældu kældu kældu
dat kældu kældu kældu
gen kældu kældu kældu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kældari kældari kældara
acc kældari kældari kældara
dat kældari kældari kældara
gen kældari kældari kældara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kældari kældari kældari
acc kældari kældari kældari
dat kældari kældari kældari
gen kældari kældari kældari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kældastur kældust kældast
acc kældastan kældasta kældast
dat kældustum kældastri kældustu
gen kældasts kældastrar kældasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kældastir kældastar kældust
acc kældasta kældastar kældust
dat kældustum kældustum kældustum
gen kældastra kældastra kældastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kældasti kældasta kældasta
acc kældasta kældustu kældasta
dat kældasta kældustu kældasta
gen kældasta kældustu kældasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kældustu kældustu kældustu
acc kældustu kældustu kældustu
dat kældustu kældustu kældustu
gen kældustu kældustu kældustu
Složená slova
loftkældur klimatizovaný
vatnskældur chlazený vodou
Sémantika (MO)
kældur lýsir sjávarafurð 41.8
kældur lýsir afurð 11
kældur og frystur 8.6
kældur lýsir matvara 6.8
kældur lýsir fiskur 4.3
ferskur og kældur 4.2
kældur lýsir matvæli 4.1
kældur lýsir diskur 3.1
kældur og ísaður 3
kældur lýsir karfaflak 1.7
pakkaður og kældur 1.7
verkaður og kældur 1.6
kældur og hrærður 1.5
kældur lýsir flak 1.4
frosinn og kældur 1.4
tilreiddur og kældur 1.1
kældur lýsir fiskmóttaka 0.7
kældur lýsir kampavínsglas 0.7
kældur lýsir loftstraumur 0.7
(+ 16 ->)