Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hraun
[r̥œiːn] - n (-s, -) 1. geol. láva, magma bráðið grjót Hraun rennur úr gígnum. Z kráteru vytéká láva. 2. láva, lávové pole hraunlendi
Islandsko-český studijní slovník
hraun
hraun1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -) hraun2-
[r̥œiːn]
1. geol. láva, magma (≈ bráðið grjót)
Hraun rennur úr gígnum. Z kráteru vytéká láva.
2. láva, lávové pole (≈ hraunlendi)


hraun

Autor: Elena Goruleva Licence: CC BY-SA 4.0

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomhraunhraunið
acchraunhraunið
dathraunihrauninu
genhraunshraunsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomhraunhraunin
acchraunhraunin
dathraunumhraununum
genhraunahraunanna
Příklady ve větách
hraunspilda lávový pás země
úfið hraun hrbolatá láva
Hraun flæðir enn úr hrauntjörninni í gígnum. Z lávového jezera v kráteru ještě vytéká láva.
Tématicky podobná slova
Složená slova
apalhraun balvanitá láva, aa láva
helluhraun provazová láva
Sémantika (MO)
úfinn lýsir hraun 87.5
hraun frumlag með renna 87.2
glóandi lýsir hraun 25.9
hraun og gjóska 19.8
sandorpinn lýsir hraun 16.4
hraun og sandi 16
gróinn lýsir hraun 14.2
þunnfljótandi lýsir hraun 14.2
hraun á (+ þgf.) láglendi 14.1
nýr lýsir hraun 11.8
hraun og mosi 8.7
hraun og gígur 8.3
eldstöð og hraun 6.9
hraun frumlag með flæða 6.7
klettur og hraun 5.9
hraun og fjall 5.6
mosavaxinn lýsir hraun 5.6
mosagróinn lýsir hraun 4.5
hraun og hlíð 4.3
gjóta í (+ þgf.) hraun 4.2
yfirborð er eiginleiki hraun 4
óraskaður lýsir hraun 3.6
hraun í (+ þgf.) gos 3.6
jökull og hraun 3.5
hraun og aska 3.4
hraun frumlag með mynda 3.3
hraun og eldfjall 3.2
hraun og öskulag 3.2
bráðinn lýsir hraun 3
ísúr lýsir hraun 2.9
víðáttumikill lýsir hraun 2.9
sandur og hraun 2.7
hraun og skógur 2.6
hraun og gjá 2.5
gljúpur lýsir hraun 2.5
hraun frumlag með þekja 2.5
gróðursnauður lýsir hraun 2.4
efnistaka í (+ þgf.) hraun 2.4
nýrunninn lýsir hraun 2.4
storknaður lýsir hraun 2.4
hraun og kjarr 2.3
hraun frá hlýindaskeið 2.2
urð og hraun 2.2
hraun til norðvestur 2.2
hraun og hellir 2.2
steinn og hraun 2.1
gróður og hraun 2.1
fjara og hraun 2.1
stígur gegnum hraun 2.1
sprunga í (+ þgf.) hraun 1.9
ógreiðfær lýsir hraun 1.9
þakinn lýsir hraun 1.9
melur og hraun 1.8
hraun og gjall 1.7
misgamall lýsir hraun 1.6
seigfljótandi lýsir hraun 1.6
grjót og hraun 1.5
hraun á (+ þgf.) leið 1.5
hraun og gosstöð 1.5
gjallkenndur lýsir hraun 1.4
eldvarp í (+ þgf.) hraun 1.2
framrás er eiginleiki hraun 1.2
jarðfall gegnum hraun 1.2
hulinn lýsir hraun 1.2
kjarrivaxinn lýsir hraun 1.1
hraun frumlag með þökta 1.1
hraun og auðn 1.1
hraun og gígaröð 1.1
klöpp og hraun 1
rúmkílómetri af hraun 1
raskaður lýsir hraun 1
landslagsheild er eiginleiki hraun 1
hraun og gljúfur 0.9
hraunbrún og hraun 0.9
storknun er eiginleiki hraun 0.9
ævintýraheimur er eiginleiki hraun 0.9
hraun og eldvirkni 0.8
setlag og hraun 0.8
hraun og trjágróður 0.8
hraun með misgengisgjá 0.8
dyngjulaga lýsir hraun 0.8
hagagarður yfir hraun 0.8
heiðarland og hraun 0.8
hraun fyrir (+ þf.) brautargerð 0.8
fagurgróinn lýsir hraun 0.7
laut í (+ þgf.) hraun 0.7
jaðar er eiginleiki hraun 0.7
heildarflatarmál er eiginleiki hraun 0.7
(+ 85 ->)