Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hespa
[hɛsb̥a] - v (-aði) acc 1. navíjet, navinout (nit ap.) hespa reipi navinout provaz 2. zavřít na petlici (dveře ap.) hespa aftur hurð zavřít dveře na petlici hespa e-ð af rychle (co) vyřídit / dokončit
Islandsko-český studijní slovník
hespa
hesp|a2
v (-aði) acc
[hɛsb̥a]
1. navíjet, navinout (nit ap.)
hespa reipi navinout provaz
2. zavřít na petlici (dveře ap.)
hespa aftur hurð zavřít dveře na petlici
hespa e-ð af rychle (co) vyřídit / dokončit
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hespa hespum
2.p hespar hespið
3.p hespar hespa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hespaði hespuðum
2.p hespaðir hespuðuð
3.p hespaði hespuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hespi hespum
2.p hespir hespið
3.p hespi hespi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hespaði hespuðum
2.p hespaðir hespuðuð
3.p hespaði hespuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hespast hespumst
2.p hespast hespist
3.p hespast hespast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hespaðist hespuðumst
2.p hespaðist hespuðust
3.p hespaðist hespuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hespist hespumst
2.p hespist hespist
3.p hespist hespist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hespaðist hespuðumst
2.p hespaðist hespuðust
3.p hespaðist hespuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hespa hespaðu hespið
Presp Supin Supin refl
hespandi hespað hespast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hespaður hespuð hespað
acc hespaðan hespaða hespað
dat hespuðum hespaðri hespuðu
gen hespaðs hespaðrar hespaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hespaðir hespaðar hespuð
acc hespaða hespaðar hespuð
dat hespuðum hespuðum hespuðum
gen hespaðra hespaðra hespaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hespaði hespaða hespaða
acc hespaða hespuðu hespaða
dat hespaða hespuðu hespaða
gen hespaða hespuðu hespaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hespuðu hespuðu hespuðu
acc hespuðu hespuðu hespuðu
dat hespuðu hespuðu hespuðu
gen hespuðu hespuðu hespuðu
Sémantika (MO)
faðirvor frumlag með hespa 1
ótal frumlag með hespa 0.4