Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hagsbót
[haxsb̥oud̥] - f (-bótar, -bætur) prospěch, přínos vera til hagsbóta fyrir e-n být (komu) ku prospěchu, být (komu) prospěšný
Islandsko-český studijní slovník
hagsbót
f (-bótar, -bætur)
[haxsb̥oud̥]
prospěch, přínos
vera til hagsbóta fyrir e-n být (komu) ku prospěchu, být (komu) prospěšný
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~bót~bótin
acc~bót~bótina
dat~bót~bótinni
gen~bótar~bótarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
nom~bætur~bæturnar
acc~bætur~bæturnar
dat~bótum~bótunum
gen~bóta~bótanna
Sémantika (MO)
hagsbót fyrir neytandi 23.2
hagsbót fyrir lögaðili 12.4
mikill lýsir hagsbót 10
hagsbót og framdráttur 6.8
atvinnulíf til hagsbót 6.6
hagsbót fyrir samfélag 5.7
hagsbót fyrir almenningur 5
hagsbót fyrir fyrirtæki 4.7
verulegur lýsir hagsbót 3.9
viðskiptavinur til hagsbót 2.8
heill og hagsbót 2.6
hagsbót fyrir þjóðarheild 2.1
þjóðfélag til hagsbót 1.9
hagsbót og þægindi 1.6
sýkna og hagsbót 1.5
skattkerfi til hagsbót 1.3
byggingariðnaður til hagsbót 1.2
hagsbót fyrir byggingariðnaður 1.2
líftrygging til hagsbót 1
lífsgæði til hagsbót 1
hagsbót fyrir þróunarríki 0.7
hagsbót fyrir menningarlíf 0.7
hagsbót fyrir síldarútvegur 0.6
erfðafé til hagsbót 0.6
hagsbót og vinnuléttir 0.5
þjóðfélagsþegn til hagsbót 0.5
hagsbót fyrir þjóðfélagsþegn 0.5
batnaður og hagsbót 0.5
samkeppnisskilyrði til hagsbót 0.5
neysluiðnaður til hagsbót 0.5
mjólkuriðnaður til hagsbót 0.4
(+ 28 ->)