Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hagaganga
[haːɣaɡ̊auŋɡ̊a] - f (-göngu) 1. pastva na cizím Hross eru í hagagöngu. Koně chodí na cizí pastviny. 2. právo pastvy (na cizím) eiga hagagöngu á e-m stað mít někde právo pastvy
Islandsko-český studijní slovník
hagaganga
haga··|ganga
f (-göngu)
[haːɣaɡ̊auŋɡ̊a]
1. pastva na cizím
Hross eru í hagagöngu. Koně chodí na cizí pastviny.
2. právo pastvy (na cizím)
eiga hagagöngu á e-m stað mít někde právo pastvy
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ganga~gangan
acc~göngu~gönguna
dat~göngu~göngunni
gen~göngu~göngunnar
Sémantika (MO)
hagaganga er eiginleiki hross 4.6
hagaganga frumlag með hrossa 2.3
hagaganga er eiginleiki hreindýr 1.5
fénaður í (+ þgf.) hagaganga 1.4
eyjabóndi til hagaganga 1.2
hagaganga við haustskoðun 1.1
beitiland og hagaganga 1
hagaganga og vetrarfóðrun 0.9
hagaganga er eiginleiki stórgripur 0.9
ágangur og hagaganga 0.8
hagaganga í (+ þgf.) útey 0.5
heyöflun og hagaganga 0.4
(+ 9 ->)