Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gagnrýni
[ɡ̊aɡ̊nrinɪ] - f (-i) 1. kritika (posuzování vůbec) gagnrýni á málflutning hans kritika jeho argumentace 2. kritika, (odborný) posudek
Islandsko-český studijní slovník
gagnrýni
gagn··rýn|i
f (-i)
[ɡ̊aɡ̊nrinɪ]
1. kritika (posuzování vůbec)
gagnrýni á málflutning hans kritika jeho argumentace
2. kritika, (odborný) posudek
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~rýni~rýnin
acc~rýni~rýnina
dat~rýni~rýninni
gen~rýni~rýninnar
Příklady ve větách
beinskeytt gagnrýni přímočará kritika
beitt gagnrýni ostrá kritika
málefnaleg gagnrýni věcná kritika
órökstudd gagnrýni nepodložená kritika
réttmæt gagnrýni oprávněná kritika
viðbrögðin við gagnrýninni reakce na kritiku
vægðarlaus gagnrýni nelítostná kritika
Sémantika (MO)
harður lýsir gagnrýni 215.4
uppbyggilegur lýsir gagnrýni 110.8
sætta andlag gagnrýni 99.3
málefnalegur lýsir gagnrýni 50
réttmætur lýsir gagnrýni 49.7
mikill lýsir gagnrýni 25.2
þola andlag gagnrýni 23
neikvæður lýsir gagnrýni 19.9
óvæginn lýsir gagnrýni 19.1
uppbyggjandi lýsir gagnrýni 18.4
ósanngjarn lýsir gagnrýni 16.3
svara andlag gagnrýni 11.2
taka andlag gagnrýni 10.6
jákvæður lýsir gagnrýni 9.3
óréttmætur lýsir gagnrýni 7.4
hvass lýsir gagnrýni 7.3
ómaklegur lýsir gagnrýni 7.2
harkalegur lýsir gagnrýni 6.5
gagnrýni og efasemd 5.7
gagnrýni er eiginleiki stjórnarandstaða 4.5
aðfinnsla og gagnrýni 4.3
gagnrýni á (+ þf.) bugur 3.4
gagnrýni í (+ þgf.) fjölmiðill 3.3
óvægur lýsir gagnrýni 3
gagnrýni er eiginleiki hugsun 2.6
umfjöllun og gagnrýni 2.5
vægðarlaus lýsir gagnrýni 2
andsvar gegn gagnrýni 1.9
óverðskuldaður lýsir gagnrýni 1.9
kjarni er eiginleiki gagnrýni 1.9
gagnrýni á (+ þf.) kenning 1.8
gagnrýni og skítkast 1.6
beinskeyttur lýsir gagnrýni 1.6
gagnrýni á (+ þf.) málflutningur 1.6
gagnrýni og ábending 1.6
réttmæti er eiginleiki gagnrýni 1.5
órökstuddur lýsir gagnrýni 1.5
hörkulegur lýsir gagnrýni 1.4
hleypidómafullur lýsir gagnrýni 1.3
samantekt á (+ þgf.) gagnrýni 1.2
framfæri er eiginleiki gagnrýni 1.2
nístandi lýsir gagnrýni 1.2
offari í (+ þgf.) gagnrýni 1.1
gagnrýni á (+ þf.) skrif 1.1
gagnrýni og tilætlunarsemi 1
gagnrýni og umvandan 0.9
gagnrýni er eiginleiki ígrundun 0.9
(+ 44 ->)