Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fyrna
[fɪrd̥na] - v (-di, -t) acc archaizovat fyrnast refl vypršet, promlčet se, propadnout Skuldin fyrnist fljótt. Dluh bude brzy promlčen.
Islandsko-český studijní slovník
fyrna
fyrn|a
v (-di, -t) acc ↩ fyrndur
[fɪrd̥na]
archaizovat
fyrnast
fyrnast refl vypršet, promlčet se, propadnout
Skuldin fyrnist fljótt. Dluh bude brzy promlčen.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrni fyrnum
2.p fyrnir fyrnið
3.p fyrnir fyrna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrndi fyrndum
2.p fyrndir fyrnduð
3.p fyrndi fyrndu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrni fyrnum
2.p fyrnir fyrnið
3.p fyrni fyrni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrndi fyrndum
2.p fyrndir fyrnduð
3.p fyrndi fyrndu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrnist fyrnumst
2.p fyrnist fyrnist
3.p fyrnist fyrnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrndist fyrndumst
2.p fyrndist fyrndust
3.p fyrndist fyrndust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrnist fyrnumst
2.p fyrnist fyrnist
3.p fyrnist fyrnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrndist fyrndumst
2.p fyrndist fyrndust
3.p fyrndist fyrndust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
fyrn fyrndu fyrnið
Presp Supin Supin refl
fyrnandi fyrnt fyrnst
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fyrndur fyrnd fyrnt
acc fyrndan fyrnda fyrnt
dat fyrndum fyrndri fyrndu
gen fyrnds fyrndrar fyrnds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom fyrndir fyrndar fyrnd
acc fyrnda fyrndar fyrnd
dat fyrndum fyrndum fyrndum
gen fyrndra fyrndra fyrndra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fyrndi fyrnda fyrnda
acc fyrnda fyrndu fyrnda
dat fyrnda fyrndu fyrnda
gen fyrnda fyrndu fyrnda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fyrndu fyrndu fyrndu
acc fyrndu fyrndu fyrndu
dat fyrndu fyrndu fyrndu
gen fyrndu fyrndu fyrndu
Sémantika (MO)
krafa frumlag með fyrna 6.6
sök frumlag með fyrna 5.5
fyrna andlag inneign 4.1
bótakrafa frumlag með fyrna 3.6
eignarréttindi frumlag með fyrna 3.1
fyrna andlag mannrán 0.8
geymslufé frumlag með fyrna 0.7
andrá frumlag með fyrna 0.6
skjótari frumlag með fyrna 0.4
(+ 6 ->)
fyrirtíðaspennafyrirtækifyrirtækisfyrirtækismerkifyrirtækjareksturfyrirtækjasam-
-steypafyrirtækjaskráfyrirvaffyrirvaralausfyrirvaralaustfyrirvarifyrirverðafyrirvinnafyrirætlanfyrirætlunfyrnafyrndfyrndurfyrningfyrningardagset-
-ningfyrningarfresturfyrningarreglafyrningartímifyrnskafyrrfyrrabragðfyrradagurfyrrahaustfyrrakvöldfyrramálfyrramorgunn