Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fullyrða
[fʏd̥lɪrða] - v (-ti, -t) acc (po)tvrdit, prohlásit staðhæfa Hann fullyrti að þetta væri rangt. Potvrdil, že je to špatně.
Islandsko-český studijní slovník
fullyrða
full··yr|ða Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-ti, -t) acc
[fʏd̥lɪrða]
(po)tvrdit, prohlásit (≈ staðhæfa)
Hann fullyrti þetta væri rangt. Potvrdil, že je to špatně.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~yrði ~yrðum
2.p ~yrðir ~yrðið
3.p ~yrðir ~yrða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~yrti ~yrtum
2.p ~yrtir ~yrtuð
3.p ~yrti ~yrtu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~yrði ~yrðum
2.p ~yrðir ~yrðið
3.p ~yrði ~yrði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~yrti ~yrtum
2.p ~yrtir ~yrtuð
3.p ~yrti ~yrtu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~yrð ~yrtu ~yrðið
Presp Supin Supin refl
~yrðandi ~yrt

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~yrtur ~yrt ~yrt
acc ~yrtan ~yrta ~yrt
dat ~yrtum ~yrtri ~yrtu
gen ~yrts ~yrtrar ~yrts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~yrtir ~yrtar ~yrt
acc ~yrta ~yrtar ~yrt
dat ~yrtum ~yrtum ~yrtum
gen ~yrtra ~yrtra ~yrtra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~yrti ~yrta ~yrta
acc ~yrta ~yrtu ~yrta
dat ~yrta ~yrtu ~yrta
gen ~yrta ~yrtu ~yrta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~yrtu ~yrtu ~yrtu
acc ~yrtu ~yrtu ~yrtu
dat ~yrtu ~yrtu ~yrtu
gen ~yrtu ~yrtu ~yrtu
Synonyma a antonyma
staðhæfa tvrdit, prohlásit, prohlašovat
Sémantika (MO)
saksóknari frumlag með fullyrða 2
guðspekingur frumlag með fullyrða 1.6
framleiðandi frumlag með fullyrða 1.5
sannur frumlag með fullyrða 0.7
leiðarahöfundur frumlag með fullyrða 0.7
sjónarvottur frumlag með fullyrða 0.5
spíritisti frumlag með fullyrða 0.4
smánarlaun frumlag með fullyrða 0.4
læknaskortur frumlag með fullyrða 0.4
leiðtogastaða frumlag með fullyrða 0.3
veislukostur frumlag með fullyrða 0.3
stappa frumlag með fullyrða 0.3
eikartré frumlag með fullyrða 0.3
fullyrða andlag innanbúðarmaður 0.3
keppnisíþrótt frumlag með fullyrða 0.3
spekúlant frumlag með fullyrða 0.3
framleiðslugrein frumlag með fullyrða 0.3
(+ 14 ->)