Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

flögra
[flœɣra] - v (-aði) 1. poletovat, vznášet se Fuglinn flögraði lengi yfir húsinu. Ptáček dlouho poletoval nad domem. 2. það flögrar að e-m að (gera e-ð) impers (komu) prolétne hlavou (udělat (co))
Islandsko-český studijní slovník
flögra
flögr|a
v (-aði) flögrandi
[flœɣra]
1. poletovat, vznášet se
Fuglinn flögraði lengi yfir húsinu. Ptáček dlouho poletoval nad domem.
2. það flögrar e-m (gera e-ð) impers (komu) prolétne hlavou (udělat (co))
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flögra flögrum
2.p flögrar flögrið
3.p flögrar flögra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flögraði flögruðum
2.p flögraðir flögruðuð
3.p flögraði flögruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flögri flögrum
2.p flögrir flögrið
3.p flögri flögri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p flögraði flögruðum
2.p flögraðir flögruðuð
3.p flögraði flögruðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
flögra flögraðu flögrið
Presp Supin Supin refl
flögrandi flögrað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flögraður flögruð flögrað
acc flögraðan flögraða flögrað
dat flögruðum flögraðri flögruðu
gen flögraðs flögraðrar flögraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom flögraðir flögraðar flögruð
acc flögraða flögraðar flögruð
dat flögruðum flögruðum flögruðum
gen flögraðra flögraðra flögraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom flögraði flögraða flögraða
acc flögraða flögruðu flögraða
dat flögraða flögruðu flögraða
gen flögraða flögruðu flögraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom flögruðu flögruðu flögruðu
acc flögruðu flögruðu flögruðu
dat flögruðu flögruðu flögruðu
gen flögruðu flögruðu flögruðu
Sémantika (MO)
fiðrildi frumlag með flögra 8.8
dúfa frumlag með flögra 2.6
þröstur frumlag með flögra 2.1
flögra andlag fugl 2
hrafn frumlag með flögra 0.9
flögra andlag hlein 0.8
tægja frumlag með flögra 0.8
örn frumlag með flögra 0.6
flögra andlag karri 0.4
(+ 6 ->)