Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

brostinn
[b̥rɔsd̥ɪn] - adj 1. prasklý, puklý 2. zlomený, rozbitý, nefunkční brostin augu pohaslé oči brostin rödd nakřáplý hlas brostnar vonir zklamané naděje
Islandsko-český studijní slovník
brostinn
brostinn
adj bresta
[b̥rɔsd̥ɪn]
1. prasklý, puklý
2. zlomený, rozbitý, nefunkční
brostin augu pohaslé oči
brostin rödd nakřáplý hlas
brostnar vonir zklamané naděje
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom brostinn brostin brostið
acc brostinn brostna brostið
dat brostnum brostinni brostnu
gen brostins brostinnar brostins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom brostnir brostnar brostin
acc brostna brostnar brostin
dat brostnum brostnum brostnum
gen brostinna brostinna brostinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom brostni brostna brostna
acc brostna brostnu brostna
dat brostna brostnu brostna
gen brostna brostnu brostna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom brostnu brostnu brostnu
acc brostnu brostnu brostnu
dat brostnu brostnu brostnu
gen brostnu brostnu brostnu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
brostinn lýsir von 32.2
brostinn lýsir hjarta 15.4
brostinn lýsir forsenda 14.2
brostinn lýsir draumur 10.5
brostinn lýsir auga 7.8
brostinn lýsir lunga 2.2
brostinn lýsir sjálfsmynd 1.7
brostinn lýsir fjölskyldubönd 1.4
brostinn lýsir rómur 1.1
(+ 6 ->)