Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

atorka
[aːd̥ɔr̥ɡ̊a] - f (-u) energie, elán, iniciativa kapp(1) sýna atorku í starfi hýřit v práci elánem
Islandsko-český studijní slovník
atorka
at··ork|a
f (-u)
[aːd̥ɔr̥ɡ̊a]
energie, elán, iniciativa (≈ kapp1)
sýna atorku í starfi hýřit v práci elánem
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~orka~orkan
acc~orku~orkuna
dat~orku~orkunni
gen~orku~orkunnar
Synonyma a antonyma
framtakssemi podnikavost, píle
kapp1 energie, síla, úsilí
kraftur energie, elán
Sémantika (MO)
atorka og dugnaður 10.9
eigin lýsir atorka 6.7
verklagni og atorka 5
atorka og þroski 4.7
metnaður og atorka 3.9
njóta andlag atorka 3.4
atorka og hugvit 3
áratugaskeið af atorka 2.7
atorka er eiginleiki björgunarmaður 1.9
framsýni og atorka 1.6
stórmikill lýsir atorka 1
atorka er eiginleiki æskufólk 1
elja og atorka 0.9
grúsk af atorka 0.8
einbeitni og atorka 0.6
útsjónarsemi og atorka 0.5
atorka frumlag með smita 0.5
atorka og pössunarsemi 0.5
atorka og stórhugur 0.5
gagnamiðlari er eiginleiki atorka 0.5
framtakssemi og atorka 0.5
atorka og ríkilæti 0.4
fúsleiki og atorka 0.4
skapstilling og atorka 0.4
atorka og rannsóknaráhugi 0.4
atorka er eiginleiki íþróttaunnandi 0.4
fengsæld og atorka 0.4
framkvæmdagleði og atorka 0.4
atorka er eiginleiki eljumaður 0.4
atorka og hugvitssemi 0.4
(+ 27 ->)